วอร์ซอ:นายกรัฐมนตรี นเรนทรา โมดี ถวายความเคารพต่อจาม ซาเฮบ แห่งนาวานาการ์ เมื่อวันพุธ และวางพวงหรีดที่อนุสรณ์สถานของเขาในกรุงวอร์ซอ หลังจากเดินทางมาถึงโปแลนด์เป็นเวลา 2 วัน โดยเขาจะวางพวงหรีดที่อนุสรณ์สถานของจาม ซาเฮบ ดิกวิเจย์ซินห์จี รันจิตซินห์จี อดีตมหาราชาแห่งนาวานาการ์ (ปัจจุบันคือจามนาการ์) ผู้ก่อตั้งค่ายเด็กโปแลนด์ในจามนาการ์ เพื่อเป็นที่หลบภัยให้กับเด็กโปแลนด์หลายพันคนที่หลบหนีจากสหภาพโซเวียตในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
หลังจากที่นายกรัฐมนตรีโมดีได้ถวายความเคารพแด่ Jam Saheb ที่จัตุรัส Good Maharaja ในกรุงวอร์ซอแล้ว นายกรัฐมนตรีโมดีก็ได้พบปะพูดคุยกับผู้คนที่สถานที่ดังกล่าวเป็นเวลาสั้นๆ เช่นกัน เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่นายกรัฐมนตรีขึ้นเครื่องบินไปโปแลนด์และเดินทางมาถึงสนามบินในกรุงวอร์ซอ ทำให้เขาเป็นผู้นำอินเดียคนแรกที่เดินทางเยือนประเทศในยุโรปกลางแห่งนี้ในรอบ 45 ปี การเยือนกรุงวอร์ซอครั้งนี้ซึ่งถือเป็นการรอคอยอย่างใจจดใจจ่อของเขาเกิดขึ้นในขณะที่อินเดียและโปแลนด์กำลังเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตของทั้งสองประเทศ
เหตุใด Jam Saheb แห่ง Nawanagar จึงมีความสำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างอินเดียและโปแลนด์?
ความสัมพันธ์อันยาวนานระหว่างอินเดียและโปแลนด์นั้นโดดเด่นด้วยความช่วยเหลือจากจาม ซาฮิบแห่งนาวานาการ (ปัจจุบันอยู่ในจามนาการของรัฐคุชราต) ผู้มีอิทธิพลในการตัดสินใจของอินเดียที่จะให้ที่พักพิงแก่เด็กโปแลนด์ที่พลัดถิ่นราว 6,000 คน ซึ่งสูญเสียและกลายเป็นเด็กกำพร้าท่ามกลางความตายและการทำลายล้างที่เกิดจากสงครามโลกครั้งที่ 2 และการรุกรานโปแลนด์ของสหภาพโซเวียตในปี 1939 ผู้ลี้ภัยเหล่านี้ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปอยู่ในที่ใดๆ ในเวลานั้น
บทบาทพิเศษของรัฐคุชราตในการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างอินเดียและโปแลนด์ยังคงฝังแน่นอยู่ในประวัติศาสตร์ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 มหาราชาจาม ซาเฮบ ดิกวิเจย์ซินจีแห่งจามนาการได้ให้ที่พักพิงแก่เด็กผู้ลี้ภัยชาวโปแลนด์กว่า 1,000 คนในรัฐคุชราต ซึ่งเป็นการกระทำอันมีน้ำใจที่ยังคงได้รับการจดจำในโปแลนด์จนถึงทุกวันนี้ บูเพนดรา ปาเทล รัฐมนตรีสหภาพกล่าว
หลังจากได้ยินข่าวความทุกข์ยากของเด็กชาวโปแลนด์ มหาราชาซึ่งเป็นสมาชิกสภาสงครามจักรวรรดิได้จัดตั้งค่ายเด็กโปแลนด์ในจามนคร-บาลาชาดีเพื่อเป็นที่พักพิงแก่พลเรือนที่หลบหนีจากสหภาพโซเวียต เมื่อโปแลนด์ได้รับเอกราชในปี 1989 ซึ่งเป็นเวลา 23 ปีหลังจากการสิ้นพระชนม์ของมหาราชาดิกวิเจย์ จัตุรัสแห่งหนึ่งในวอร์ซอจึงได้รับการตั้งชื่อตามดิกวิเจย์ซินห์จี สวนสาธารณะขนาดเล็กในโอโชตาของโปแลนด์ยังถูกเรียกว่าจัตุรัสมหาราชาผู้ใจดีอีกด้วย
พ่อของฉันรอดชีวิตมาจากรัสเซีย และต่อมาได้รับการอุปการะโดยมหาราชาผู้ใจดีในเมืองจามนคร ประเทศอินเดีย ฉันมาที่นี่เพราะเหตุนี้… อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลานั้น เขาสูญเสียการติดต่อกับแม่ พ่อ และพี่สาวของเขาไป เขาเป็นเด็กกำพร้าที่นั่น แต่เขารู้สึกภาคภูมิใจ มีความสุข และเบิกบานใจมาก ทุกครั้งที่พูดถึงอินเดีย เขามักจะเปิดใจเสมอ” โทเมก กูตอฟสกี ลูกชายของเด็กชาวโปแลนด์คนหนึ่งที่กำลังแสวงหาที่หลบภัยในอินเดียกล่าว
ครอบครัวมหาราชามีปฏิกิริยาอย่างไรบ้าง?
ในขณะเดียวกัน Jam Saheb แห่ง Nawanagar Shatrusalyasinhji ในปัจจุบันก็แสดงความยินดีกับการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างนายกรัฐมนตรีกับครอบครัวของเขาในโปแลนด์ และชื่นชมท่าทีที่เอาใจใส่ของเขาซึ่งสะท้อนถึงจิตวิญญาณและความเป็นมนุษย์ที่สะท้อนถึง “มหาราชาผู้ใจดี”
ในข้อความลายลักษณ์อักษร Shatrushiyasinhji Digvijaysinkyi Jadeja กล่าวถึงความเคารพอย่างลึกซึ้งต่อการทดสอบที่ไม่อาจจินตนาการได้และความยากลำบากที่ยั่งยืนที่ประชาชนชาวโปแลนด์ต้องเผชิญ นอกจากนี้ เขายังกล่าวอีกว่า เพื่อสร้างมรดกและเสริมสร้างความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์ระหว่างประชาชนชาวอินเดียและโปแลนด์ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น เขาได้ขอให้นายกรัฐมนตรีพิจารณาจัดตั้งการแลกเปลี่ยนเยาวชน นักศึกษา และวัฒนธรรมระหว่างทั้งสองประเทศ
มหาราชา Digvijaysinhji Ranjitsinhji Jadeja ลูกหลานของตระกูล Jadeja Rajput เกิดเมื่อวันที่ 18 กันยายน 1895 ในเมืองเล็กๆ ชื่อ Sadodar รัฐคุชราต ในยุคอาณานิคมของอังกฤษ เขาเคยดำรงตำแหน่งร้อยโทในกองทัพอังกฤษและได้รับการเลื่อนยศเป็นพลโทในปี 1947 เขาเป็นแฟนกีฬาตัวยงและยังดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการควบคุมคริกเก็ตในอินเดีย (BCCI) ในช่วงปี 1937-1938 อีกด้วย
นายกฯ โมดีเยี่ยมชมอนุสรณ์สถานอื่นๆ ของโปแลนด์
นายกรัฐมนตรีมีกำหนดเยี่ยมชมอนุสรณ์สถาน Monte Cassino และอนุสรณ์สถานครอบครัว Kolhapur ในเวลาต่อมา “ประวัติศาสตร์เบื้องหลังอนุสรณ์สถานเหล่านี้เชื่อมโยงโปแลนด์และอินเดียในลักษณะพิเศษมาก ประชาชนชาวอินเดียและโปแลนด์ในลักษณะพิเศษมาก” รันดีร์ ไจสวาล โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าวในข้อความวิดีโอ
อนุสรณ์สถาน Monte Cassino สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงชัยชนะของทหารโปแลนด์ที่ 2 ในยุทธการที่ Monte Cassino ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อปีพ.ศ. 2487 อนุสรณ์สถาน Kolhapur สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงหมู่บ้านใน Kolhapur ซึ่งเป็นสถานที่พักพิงเด็ก ๆ ชาวโปแลนด์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยได้รับความช่วยเหลือจาก Jam Saheb แห่ง Nawanagar
ผู้นำอินเดียมีกำหนดหารือกับผู้นำโปแลนด์ รวมถึงประธานาธิบดีอันเดรจ เซบาสเตียน ดูดา และประธานาธิบดีโดนัลด์ ทัสก์ของโปแลนด์ และพบปะกับชุมชนอินเดียที่นั่นในวันพฤหัสบดี นอกจากนี้ เขายังจะหารือกับผู้นำธุรกิจจากโปแลนด์เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจระหว่างอินเดียและโปแลนด์ และพบปะกับนักอินเดียศึกษาและนักกีฬากาบัดดี้ เพื่อดูว่ามีอะไรที่ดึงดูดอินเดียและโปแลนด์ในระดับประชาชนให้มาพบกัน ตามที่ไจสวาลกล่าว
ไม่นานก่อนที่จะขึ้นเครื่องไปโปแลนด์ในวันพฤหัสบดี นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าเขารอคอยโอกาสที่จะได้พบกับผู้นำโปแลนด์เพื่อพัฒนาความร่วมมือระหว่างอินเดียกับวอร์ซอ รวมไปถึงเสริมสร้างความร่วมมือทวิภาคี และแบ่งปันมุมมองเกี่ยวกับการแก้ไขข้อขัดแย้งในยูเครนที่ยังคงดำเนินอยู่อย่างสันติ
หลังจากเสร็จสิ้นการเดินทางเยือนโปแลนด์ นายกรัฐมนตรีโมดีจะเดินทางเยือนยูเครนตามคำเชิญของประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกีของยูเครน ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากเขาเดินทางเยือนรัสเซียอย่างเป็นข่าวโด่งดังระหว่างวันที่ 8-9 มิถุนายน ท่ามกลางสงครามระหว่างมอสโกวและเคียฟที่กำลังดำเนินอยู่ นายกรัฐมนตรีโมดีจะเป็นผู้นำอินเดียคนแรกที่เดินทางเยือนยูเครน หลังจากสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตในปี 1992
(พร้อมอินพุต ANI)
อ่านเพิ่มเติม | เสียงเชียร์ ธงชาติ และการเต้นรำแบบคลาสสิก: การต้อนรับแบบดั้งเดิมของนายกรัฐมนตรีโมดีจากชาวอินเดียในโปแลนด์ | ชมวิดีโอ
อ่านเพิ่มเติม | นายกฯ โมดีเดินทางถึงโปแลนด์ กลายเป็นผู้นำอินเดียคนแรกที่เยือนประเทศในยุโรปกลางในรอบ 45 ปี | ชมวิดีโอ