ทหารผ่านศึกของกองทัพเรือวิจารณ์การเยี่ยมสุสานของโดนัลด์ ทรัมป์ที่อาร์ลิงตัน

การเยือนสุสานแห่งชาติอาร์ลิงตันของอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เมื่อไม่นานมานี้ทำให้ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากทหารผ่านศึกกองทัพเรือสหรัฐฯ ที่เกษียณอายุแล้ว ซึ่งประณามบุคคลที่น่าตกตะลึงคนนี้ว่าเป็น “คนทรยศชาติ” และตั้งคำถามถึงการตัดสินใจที่ให้นายทรัมป์เข้าไปยังสุสานศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้

แบรด เบิร์กวิตต์ พิธีกรรายการ รายการ The 'Bad' Brad Berkwitt และทหารผ่านศึกกองทัพเรือซึ่งรับใช้ชาติมานานกว่าสองทศวรรษได้ใช้แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย X ซึ่งเดิมเรียกว่า Twitter เพื่อแสดงความไม่พอใจ ในข้อความวิดีโอที่เต็มไปด้วยถ้อยคำที่หยาบคาย เบิร์กวิตต์ได้แสดงความโกรธแค้นต่อการที่ทรัมป์อยู่ที่สุสาน

“ในฐานะทหารผ่านศึกที่ทุ่มเทชีวิตไป 20 ปี 28 วัน ฉันโกรธมาก!” เบิร์กวิตต์เขียนบน X “ใครกันที่อนุญาตให้ทรัมป์วางพวงหรีดที่สุสานอาร์ลิงตันในวันนี้ ซึ่งเป็นการดูหมิ่นพี่น้องของฉันที่รับใช้ประเทศชาติ ซึ่งเป็นสิ่งที่ไอ้สารเลวคนนี้ไม่เคยทำ”

ในข้อความวิดีโอของเขา เบิร์กวิตต์ได้กล่าวถึงความหงุดหงิดของเขาอย่างละเอียด โดยระบุว่า “ในฐานะทหารผ่านศึกที่รับใช้ชาติมาเป็นเวลา 20 ปี 28 วัน ในช่วงสงครามโล่ทะเลทราย สงครามพายุทะเลทราย สงครามอิรัก และเกษียณอายุอย่างสมเกียรติ ผมรักษาคำสาบานทุกวันตั้งแต่วันที่ 30 กันยายน 2006 ซึ่งเป็นวันเกษียณอายุของผม แต่ในวันนี้ คนทรยศที่น่ารังเกียจที่พยายามโค่นล้มรัฐบาลเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021 อาชญากรที่ถูกตัดสินจำคุก ผู้ข่มขืนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฉ้อโกง หมูที่เสื่อมทรามและเกลียดชังผู้หญิง นักต้มตุ๋นที่โกหกและดันพระคัมภีร์ ตอนนี้พวกเขากำลังดันหนังสือเกี่ยวกับเรื่องไร้สาระและได้รับอนุญาตให้ไปที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตันในวันพิเศษนี้ นี่มันเรื่องอะไรกัน แล้วใครอนุญาตให้ไอ้เวรนั่นทำอย่างนั้นและถ่ายอุจจาระใส่ทหารที่เสียชีวิตของเราที่ถูกฝังอยู่ที่นั่น”

เบิร์กวิทท์ยังคงวิจารณ์อย่างเร่าร้อนโดยกล่าวว่า “ไอ้พวกทหารผ่านศึกที่น่ารังเกียจ ไอ้พวกทรยศชาติ ไอ้พวกเวรนั่นมันเลวจริงๆ อย่างที่ผมได้บอกไว้ พวกแกทุกคนล้วนไม่มีความหมายอะไร เพราะคำสาบานที่ผมให้ไว้กับคำสาบานที่แกให้ไว้กับไอ้เวรนั่นต่างหาก แต่ผมอยากรู้ว่าใครกันที่ปล่อยให้ไอ้เวรนั่นไปในวันนี้และในสัปดาห์นี้เพื่อถ่ายรูปห่าๆ พวกนี้ โดยแลกมาด้วยพี่น้องที่เสียชีวิตของพวกเรา แกพูดถูกแล้ว ผมโกรธมาก ไอ้เวรนั่นมันไม่มีน้ำเชื้อ เอาไอ้เวรนั่นทุกคนที่เดินไปบนดาวห่าๆ แห่งนี้ที่สนับสนุนไอ้เวรนั่นไปซะ”

บัญชีผู้ผ่านศึกบางบัญชีใน X ยังได้วิพากษ์วิจารณ์การที่ทรัมป์เข้าร่วมพิธีที่สุสานประวัติศาสตร์แห่งนี้ด้วย

การระเบิดอารมณ์ของเบิร์กวิตต์เน้นย้ำถึงความตึงเครียดที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องรอบๆ มรดกของทรัมป์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021 และการท้าทายทางกฎหมายที่ตามมา อดีตประธานาธิบดีถูกสั่งให้จ่ายเงินให้กับนักเขียนคอลัมน์ อี. จีน แคร์โรลล์ 83.3 ล้านดอลลาร์ในเดือนมกราคมสำหรับความคิดเห็นที่เขาแสดงออกมาหลังจากที่เธอได้กล่าวหาเขาต่อสาธารณะเป็นครั้งแรกว่าข่มขืนเธอในห้องแต่งตัวของห้างสรรพสินค้าหรูแห่งหนึ่งในนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากที่คณะลูกขุนแยกกันในเดือนพฤษภาคมปีที่แล้วได้ตัดสินให้แคร์โรลล์ได้รับเงิน 5 ล้านดอลลาร์ หลังจากพบว่าทรัมป์มีความผิดในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศและหมิ่นประมาท

นิตยสารนิวส์วีค ติดต่อทีมงานหาเสียงของทรัมป์ทางอีเมลเมื่อวันจันทร์เพื่อขอความเห็น

การปรากฏตัวของทรัมป์ที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตันเมื่อวันจันทร์ ซึ่งถือเป็นวันครบรอบ 3 ปีของการโจมตีของกลุ่มก่อการร้ายในช่วงที่สหรัฐฯ ถอนทหารออกจากอัฟกานิสถาน เหตุการณ์เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2021 ที่ประตูแอบบีย์นอกสนามบินนานาชาติฮามิด คาร์ไซในกรุงคาบูล ส่งผลให้ทหารอเมริกันเสียชีวิต 13 นาย และพลเรือนชาวอัฟกานิสถานประมาณ 170 ราย ตามข้อมูลของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ

ทีมงานหาเสียงของทรัมป์ยังใช้โอกาสนี้ในการวิพากษ์วิจารณ์กมลา แฮร์ริส ผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต โดยเชื่อมโยงเธอเข้ากับสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า “การล่าถอยอย่างวุ่นวายจากอัฟกานิสถาน” ในแถลงการณ์ ทีมงานหาเสียงระบุว่า “กมลา แฮร์ริสทำให้ทหารและครอบครัวของพวกเขาผิดหวัง ประธานาธิบดีทรัมป์จะไม่มีวันทำอย่างนั้น”

ทรัมป์เองก็แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับวันครบรอบนี้บนเว็บไซต์ Truth Social โดยกล่าวว่า “นี่เป็นวันครบรอบ 3 ปีของการถอนทหารออกจากอัฟกานิสถานที่ล้มเหลว ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่น่าอับอายที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศเรา ความไร้ความสามารถอย่างร้ายแรง ความไร้ความสามารถของกมลาและไบเดนทำให้มีนักรบเสียชีวิต 13 นาย พลเรือนเสียชีวิตและบาดเจ็บสาหัสอีกหลายร้อยคน”

รองประธานาธิบดีแฮร์ริสและประธานาธิบดีไบเดนออกแถลงการณ์เกี่ยวกับวันครบรอบและทหารที่เสียชีวิต แถลงการณ์ของแฮร์ริสยกย่องทหาร 13 นายที่เสียชีวิตว่าเป็น “ผู้รักชาติที่ทุ่มเท” ซึ่งเป็นตัวแทนของ “คนที่ดีที่สุดของอเมริกา” ขณะเดียวกันก็ปกป้องการตัดสินใจของไบเดนในการถอนทหารออกจากอัฟกานิสถาน

ความสัมพันธ์ระหว่างทรัมป์กับกองทัพมีความซับซ้อนและมักเกิดความขัดแย้ง ความคิดเห็นในอดีตของเขาที่ตั้งคำถามถึงความกล้าหาญของจอห์น แมคเคน อดีตเชลยศึกในเวียดนาม ข้อเสนอแนะว่าเหรียญอิสรภาพของประธานาธิบดีมีเกียรติเหนือกว่าเหรียญเกียรติยศของกองทัพ และข้อกล่าวหาว่าทิม วอลซ์ ซึ่งรับใช้ชาติในหน่วยป้องกันประเทศนาน 24 ปี ถูก “ขโมยความกล้าหาญ” ซึ่งทำให้หลายคนในชุมชนทหารผ่านศึกวิพากษ์วิจารณ์

ในขณะที่การแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2024 เข้มข้นมากขึ้น การปฏิบัติและการรับรู้ต่อทหารผ่านศึกและกิจการทหารมีแนวโน้มที่จะยังคงเป็นประเด็นสำคัญ