บทกวีประจำสัปดาห์: ถึงพวงหรีดหิมะ // Emily Brontë: The Indiependent


Emily Brontë 'to a Wreath of Snow' เป็นบทกวีของความเงียบสงบและการกักขังที่สวยงามวางตัวอยู่ที่ขอบที่ความงามตามธรรมชาติชนกับความทุกข์ของมนุษย์ เขียนขึ้นในช่วงชีวิตที่ถูกกักขังของเธอที่ Haworth อาจจินตนาการถึงภูมิทัศน์ทางอารมณ์ของ Branwell น้องชายที่ถูกคุมขังของเธอบทกวีไม่ได้เป็นเพียงการสังเกตการณ์อภิบาล แต่เป็นการรอดชีวิตจากจินตนาการ

มาดูการเปิด:“ O Transient Voyager of Heaven! / o สัญญาณเงียบของท้องฟ้าในฤดูหนาว! / ลมที่ไม่เอื้ออำนวยเรือของคุณขับรถ / ดันเจี้ยนที่นักโทษอยู่?” Brontëยกระดับหิมะไปสู่สถานะของจักรวาลทันที – ไม่ใช่แค่สภาพอากาศ แต่เป็น“ นักเดินทาง” ที่แล่นไปทั่วสวรรค์ มีบางสิ่งที่เกือบจะเป็นตำนาน, oracular ในนี้: เกล็ดหิมะกลายเป็นผู้ส่งสารชนิดหนึ่งที่โชคชะตาหรือเป็นโชคชะตาไม่ใช่การสุ่ม น้ำเสียงที่นี่มีความปรารถนาอย่างสิ้นหวังสำหรับความหมาย: นักโทษ (และโดยการขยายผู้พูด) ไม่สามารถทนอุบัติเหตุได้ พวกเขาต้องเชื่อว่าหิมะหมายถึงบางสิ่งบางอย่างการมาถึงของมันไม่ได้เป็นไปตามอำเภอใจ แต่ถูกกำหนดไว้

สังเกตเห็นพลังที่แปลกประหลาดและกลับด้านต่อไป:“ methinks มือที่ปิดดวงอาทิตย์ / อย่างโหดเหี้ยมจากคิ้วของเช้านี้ / อาจยังคงงานกบฏของพวกเขาได้ทำ / และตรวจสอบสิ่งที่อ่อนแอเหมือนเจ้า” “ มือ” – ไร้ใบหน้า, โหดร้าย, เสาหิน – สามารถบล็อกแสงแดด, สามารถบังคับใช้การแยกได้ แต่พวกเขาไม่สามารถหยุดหิมะที่บอบบางและหายวับไปได้ ที่นี่บทกวีไม่ได้เป็นเพียงการทำสมาธิเกี่ยวกับธรรมชาติ แต่เป็นนิทานทางการเมืองที่เงียบสงบ เครื่องมือของผู้มีอำนาจ – ผู้คุม, กำแพง, รัฐบาล, กฎหมาย – สามารถ จำกัด ร่างกาย, จำกัด ประสาทสัมผัส, แคบลงช่วงของการเคลื่อนไหว; แต่พวกเขาไม่สามารถปิดผนึกนักโทษออกจากความประหลาดใจของโลกได้อย่างสมบูรณ์แบบอุบัติเหตุการกบฏ หิมะเป็นตัวแยกลื่นไถลข้ามพรมแดนฝ่าฝืนผนังนำมาซึ่งความทรงจำที่หนาวเหน็บของอิสรภาพ

ในภูมิทัศน์ทางจิตวิทยาของBrontëตัวเองไม่ได้เป็นเอนทิตีที่มั่นคงและมั่นคง มันเป็นสิ่งที่ขยับ, กะพริบ, บอบบาง, ได้รับการสนับสนุนโดยความทรงจำ, โดยความรู้สึก, โดยความสามารถในการจินตนาการการเชื่อมต่อ หิมะไม่ได้ช่วยนักโทษโดยการเปลี่ยนสภาพวัสดุของคุก มันช่วยนักโทษโดยการเปิดใช้ความคิดของตัวเองอิสระตัวเองป่านักปีนเขาที่รักการประชุมสุดยอดที่เยือกเย็นและขรุขระมากขึ้นกว่าที่ราบสีเขียวอ่อน ๆ

แต่ถึงกระนั้นมันก็หวานอมขมกลืน สายปิดสารภาพว่าการปลอบโยนนี้เป็นการชั่วคราว:“ นั่นทำให้ฉันสบายใจในขณะที่เจ้าอยู่ที่นี่ / และจะรักษาไว้เมื่อเจ้าหายไป” ไม่มีภาพลวงตาว่าหิมะจะคงอยู่ มันจะละลายหายไปหายไป แต่ถึงกระนั้นการขาดงานก็ยังคงมีอำนาจอย่างยั่งยืนเพราะมันเข้าสู่จิตสำนึกของนักโทษ Oates อาจเรียกสิ่งนี้ว่าความขัดแย้งของความงาม: ความไม่แน่นอนของมันไม่ได้ทำให้ผลกระทบของมันลดลง แต่ลึกลงไปในการฝังมันอย่างดุเดือดมากขึ้นในความทรงจำ

ในโลกศตวรรษที่ 21 ของการทิ้งระเบิดอัลกอริทึมการจำคุกทางการเมืองวิกฤตสภาพภูมิอากาศและความโดดเดี่ยวทางเทคโนโลยี 'ไปสู่พวงหรีดหิมะ' รู้สึกร่วมสมัย วิสัยทัศน์ของตัวเองที่ถูกคุมขัง – ถูกตัดออกจากประสบการณ์โดยตรง แต่ก็ยังสามารถเปลี่ยนไปได้ด้วยแปรงที่หายวับไปด้วยความงาม – สะท้อนกับทุกคนที่นำทางสุขภาพจิตการดิ้นรนการกดขี่ระบบหรือแม้แต่การแยกชีวิตเสมือนจริง บทกวีเตือนเราว่าความสะดวกสบายและการกบฏสามารถอยู่ในรูปแบบที่ละเอียดอ่อน การต่อต้านนั้นไม่ได้น่าทึ่งเสมอไป บางครั้งมันเป็นการกระทำของการตระหนักถึงความงามที่ไม่มีใครควรมีอยู่บนสัญญาณเล็ก ๆ ชั่วคราวที่ชีวิตอยู่เหนือกำแพงคุกยังคงเป็นเรื่องสำคัญ

คำพูดของ Cassandra Fong

ต้องการเนื้อหาหนังสือเพิ่มเติมจาก Indiependent หรือไม่? คลิกที่นี่


สนับสนุน Indiependent

เรากำลังพยายามเพิ่ม£ 200 ต่อเดือนเพื่อช่วยครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของเรา ซึ่งรวมถึงรางวัล 'Writer of the Month' ของเราซึ่งเรารู้จักงานที่น่าทึ่งที่ผลิตโดยทีมผู้สนับสนุนของเรา หากคุณสนุกกับการอ่านเว็บไซต์ของเราเราจะขอบคุณจริง ๆ ถ้าคุณสามารถบริจาคให้กับ Indiependent ไม่ว่าคุณจะให้ 1 หรือ 10 ปอนด์คุณจะสร้างความแตกต่างอย่างมากให้กับทีมเล็ก ๆ ของเรา



Source link