กษัตริย์ชาร์ลส์และเจ้าชายวิลเลียมวางพวงหรีดเพื่อฉลองครบรอบ 80 ปีของวัน VE – The Irish Times


กษัตริย์ชาร์ลส์และทายาทของบัลลังก์เจ้าชายวิลเลียมวางพวงหรีดใน Westminster Abbey ในวันพฤหัสบดีที่จุดสุดยอดของการระลึกถึงสี่วันของประเทศเพื่อเป็นวันครบรอบ 80 ปีแห่งชัยชนะในยุโรป (VE)

บริการวันขอบคุณพระเจ้าในวัดเริ่มต้นด้วยความเงียบสองนาทีซึ่งได้รับการสังเกตทั่วประเทศเพื่อจดจำการยอมจำนนที่ไม่มีเงื่อนไขของนาซีเยอรมนีซึ่งมีผลในวันที่ 8 พฤษภาคม 2488

ชาร์ลส์และวิลเลียมเหรียญทหารตรึงไว้ที่หน้าอกและยืนอยู่ข้างทหารผ่านศึกผู้สูงอายุในเก้าอี้ล้อเลื่อนวางพวงหรีดที่หลุมฝังศพของนักรบที่ไม่รู้จักในการแสดงความเคารพต่อผู้ที่ให้ชีวิตในสงครามโลกครั้งที่สอง

วันครบรอบซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องในยุโรปกับสงครามรัสเซียในยูเครนก็ถูกทำเครื่องหมายด้วยเหตุการณ์ในฝรั่งเศสและเยอรมนีในขณะที่มอสโกจะจัดขบวนพาเหรดทหารขนาดใหญ่ในวันศุกร์

Keir Starmer นายกรัฐมนตรีอังกฤษนายกรัฐมนตรีอังกฤษได้เรียกวันนี้ว่าการเฉลิมฉลองการท้าทายการเสียสละและความกล้าหาญ “ ชัยชนะไม่เพียง แต่สำหรับสหราชอาณาจักร แต่เพื่อความดีต่อกองกำลังแห่งความเกลียดชังการปกครองแบบเผด็จการและความชั่วร้าย” เขากล่าว

ประธานาธิบดีฝรั่งเศสเอ็มมานูเอลแมครอนวางพวงหรีดที่รูปปั้นของฮีโร่ในช่วงสงครามฝรั่งเศส Charles de Gaulle ในปารีสและตรวจสอบขบวนพาเหรดกองทหารที่ Arc de Triomphe ยานพาหนะยุคสงครามโลกครั้งที่สองหลายสิบคันเดินไปตามถนน Champs-Élysées Avenue

Ronan McGreevy ลองดูประวัติของวิธีการรายงานวัน VE ในไอร์แลนด์

ครบรอบ 80 ปีของวัน VE จะเป็นหนึ่งในการเฉลิมฉลองครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายกับทหารผ่านศึกที่มีชีวิตที่เข้าร่วมกิจกรรมเนื่องจากตอนนี้ส่วนใหญ่อยู่ในช่วง 90 ปีขึ้นไป ทหารผ่านศึกชาวอังกฤษเป็นหนึ่งในประชาคมที่ Westminster Abbey ในลอนดอน พวกเขาได้รับการต้อนรับจากชาร์ลส์และควีนคามิลล่าภรรยาของเขาหลังจากรับใช้ก่อนที่ราชวงศ์อาวุโสก็วางดอกไม้ที่อนุสรณ์สถานใกล้

ทหารผ่านศึก D-Day อายุ 100 ปีหนึ่งคนได้แบ่งปันความทรงจำอันทรงพลังของสงครามนอก Westminster Abbey Peter Kent จาก Westminster รับใช้ในกองทัพเรือ Royal Aboard HMS Adventurer และมีส่วนร่วมในการลงจอดนอร์มังดี

วันนี้: สหราชอาณาจักรหยุดพักจากปัญหาเพื่อฉลองครบรอบ 80 ปีเปิดในหน้าต่างใหม่

ตอนนี้หนึ่งในทหารผ่านศึกที่รอดชีวิตคนสุดท้ายของ D-Day เขากล่าวว่า:“ เด็กหนุ่มจำนวนมากถูกฆ่าตายหลายคนตายบนชายหาด-มันเป็นเพียงการเสียชีวิตครั้งใหญ่มันแย่มาก”

พ่อของสองคนที่ทำงานในโรงละครหลังสงครามกล่าวว่า“ มีความหมายมาก” เพื่อเห็นผู้คนยังคงให้เกียรติผู้ที่รับใช้ “ เราจะไม่มีอิสระที่เรามีในวันนี้ถ้าไม่ใช่สำหรับผู้ชายเหล่านั้น” เขากล่าว

นายเคนท์ไม่ได้เข้าไปในวัดตัวเอง แต่สตีเฟ่นลูกชายของเขา (64) กล่าวว่าผู้คน“ ไม่ได้หยุดดึงเขาขึ้นมาเพื่อขอลายเซ็นของเขา”

ปีเตอร์เคนต์ยังนำเหรียญสงครามของเขามารวมถึง Legion of Honor อันทรงเกียรติของฝรั่งเศส

ทหารผ่านศึกยังได้เข้าร่วมขบวนพาเหรดทหารที่ยิ่งใหญ่และบินพาสใกล้กับพระราชวังบัคกิ้งแฮมในวันจันทร์ซึ่งเป็นหนึ่งในกิจกรรมครบรอบหนึ่งปีในสิ่งที่ไม่ว่างสำหรับชาร์ลส์

พระมหากษัตริย์อายุ 76 ปีได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งในรูปแบบที่ไม่ระบุรายละเอียดและยังอยู่ระหว่างการรักษา

ต่อมาในวันพฤหัสบดีมีการแสดงคอนเสิร์ตที่ Horse Guards Parade สำหรับ 10,000 คนที่จะเกิดขึ้นกับ Charles และ Camilla ในกลุ่มผู้ชม

– Reuters/PA



Source link