พวงหรีดอนุสรณ์สถานสำหรับ Freddie Gray ในวันครบรอบ 10 ปี


เฟรเดอริคก้า“ Missy” เกรย์วางพวงหรีดอนุสรณ์ที่ฐานของจิตรกรรมฝาผนังเพื่อเป็นเกียรติแก่เฟรดดี้เกรย์น้องชายของเธอ (Afro Photos / Alexis Taylor)

โดย Alexis Taylor
บรรณาธิการการจัดการ AFRO

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นผู้อยู่อาศัยสมาชิกในครอบครัวและเพื่อน ๆ มารวมกันวันที่ 19 เมษายนเพื่อเป็นเกียรติแก่ชีวิตของเฟรดดี้เกรย์ 10 ปีจนถึงวันที่เขาเสียชีวิตในปี 2558

ด้วยดวงตาของเกรย์เจาะผ่านภาพจิตรกรรมฝาผนังในพื้นหลังนายกเทศมนตรีเมืองบัลติมอร์แบรนดอนเอ็ม. สก็อตต์และอัยการครอบครัววิลเลียม“ บิลลี่” เมอร์ฟี” กล่าวร่วมกับน้องสาวของเกรย์เฟรดเดอริกกา“ มิสซี” เทาทั้งสามเดินไปรอบ ๆ

“ เราทุกคนรู้ว่าเราไม่ใช่บัลติมอร์ที่สมบูรณ์แบบที่เราทุกคนต้องการเป็น… แต่ใช่เราดีกว่า” นายกเทศมนตรีเมืองบัลติมอร์แบรนดอนเอ็มสก็อตต์กล่าว “ เราจะยังคงดีขึ้นทุกวันในทุก ๆ ด้านไม่ว่าจะอยู่ที่นี่ในแซนด์ทาวน์ข้ามในบัลติมอร์ตะวันออกหรือทั่วบัลติมอร์ตะวันตก”

อนุสรณ์สถานที่อึมครึมเกิดขึ้นที่สี่แยกถนนนอร์ ธ เมานต์และเพรียวบางใกล้กับพื้นที่เดียวกันกับที่สีเทาถูกจับและลากเข้าไปในรถตู้ตำรวจ 12 เมษายน 2558 เป็นครั้งสุดท้ายที่เขาจะได้เห็นในชุมชนเวสต์บัลติมอร์ของเขายังมีชีวิตอยู่

Fredericka“ Missy” Grey ยืนอยู่กับทนายความของครอบครัวของเธอ William“ Billy” Murphy ช่วงเวลาก่อนที่จะวางพวงหรีดที่ฐานของภาพจิตรกรรมฝาผนังเพื่อเป็นเกียรติแก่ Freddie Gray น้องชายของเธอซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2015 หลังจากมีปฏิสัมพันธ์กับเจ้าหน้าที่ตำรวจบัลติมอร์ (Afro Photos / Alexis Taylor)

จากข้อมูลที่ออกโดยกระทรวงยุติธรรม (DOJ)“ เวลาประมาณ 8:39 น. ของวันที่ 12 เมษายน 2558 เฟรดดี้เกรย์ยืนอยู่ที่มุมถนนกับชายอีกคนหนึ่งเมื่อเขาสบตากับร้อยโทไบรอันไรซ์เจ้าหน้าที่ตำรวจเครื่องแบบที่อยู่ในการลาดตระเวนจักรยานในเขตตะวันตกของ BPD”

นั่นคือทั้งหมดที่ใช้เพื่อจุดประกายการติดต่อกับตำรวจซึ่งในที่สุดจะนำไปสู่ความตายก่อนวัยอันควรของเขา

หลังจากการสบตาสีเทาวิ่ง ข้าวไล่ล่าเขาเข้าร่วมโดยเจ้าหน้าที่การ์เร็ตต์มิลเลอร์และเอ็ดเวิร์ดเนโร สีเทายอมจำนนเมื่อถูกคุกคามด้วย Taser จากนั้นเจ้าหน้าที่ก็พบ“ มีดสวิตช์ที่ผิดกฎหมาย” ในกระเป๋าของชายหนุ่ม เมื่อเห็นมีดเจ้าหน้าที่บังคับให้เขานอนบนท้องของเขา

“ เกรย์เริ่มขยับขาของเขาและมิลเลอร์วางสีเทาลงในลูกไม้ขาซึ่งเป็นเทคนิคการล็อคขาที่ออกแบบมาเพื่อหยุดขาจากการเคลื่อนไหว” DOJ กล่าว

เกรย์ถูกวางลงในรถตู้ตำรวจดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ Ceasar Goodson และขับรถไปไม่ไกลจากฝูงชนที่กำลังเติบโตเพื่อใส่กุญแจมือขา ในขณะที่หยุดเป็นครั้งที่สองฝูงชนก็เกิดขึ้นอีกครั้ง เจ้าหน้าที่พยายามที่จะใส่สีเทากลับเข้าไปในรถตู้ “ ในขณะที่พวกเขาทำเช่นนั้นเกรย์ก็เดินโซซัดโซเซและตามเจ้าหน้าที่ปฏิเสธที่จะเดินอีกครั้งด้วยอำนาจของเขาเอง” รายงาน DOJ กล่าว

สมาชิกของชุมชน Sandtown ผ่านพวงหรีดที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เฟรดดี้เกรย์ซึ่งอาศัยอยู่ในละแวกใกล้เคียงจนถึงเดือนเมษายน 2558 ของเขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 25 ปี (Afro Photos / Alexis Taylor)

จากนั้นก็หยุด 3, หยุด 4 และหยุด 5. สีเทาถูกขับไปรอบ ๆ เมื่อมีการเพิ่มผู้ถูกคุมขังใหม่ในรถตู้ตำรวจและทั้งคู่ถูกนำตัวไปที่สถานีตำรวจเขตตะวันตก เมื่อหยุด 4 เขาบอกว่าเขาต้องการความช่วยเหลือและ – เมื่อถูกถาม – กล่าวว่าต้องการถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล เมื่อหยุด 6 เจ้าหน้าที่“ พบว่าสีเทาหมดสติ”

เมื่อวันที่ 19 เมษายน 2558 เกรย์เสียชีวิตจากการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นขณะอยู่ในความดูแลของตำรวจ DOJ ปฏิเสธที่จะดำเนินคดี แต่เจ้าหน้าที่ทั้งหกคนต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายที่ยื่นโดยทนายความของรัฐบัลติมอร์เมืองมาริลีนมอสบี้ เจ้าหน้าที่สามคนที่เกี่ยวข้องได้รับการพ้นผิดและอีกสามคนมีค่าใช้จ่ายลดลง เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2558 เกรย์ได้พักผ่อน

ผู้ประท้วงอย่างสงบพยายามที่จะรักษาความสงบ แต่รถยนต์ก็ถูกไฟไหม้และอาคารที่ถูกไฟไหม้ เคอร์ฟิวกว้างในเมืองมีผล ผู้ว่าราชการในเวลานั้น Larry Hogan เรียกว่าในดินแดนแห่งชาติและทหารที่มีปืนยืนขึ้นอย่างอดทนบนท้องถนน

เมอร์ฟีซึ่งช่วยให้ครอบครัวปลอดภัยการตั้งถิ่นฐาน 6.4 ล้านเหรียญสหรัฐและนายกเทศมนตรีสกอตต์กล่าวว่าในช่วงสิบปีที่ผ่านมามีการเปลี่ยนแปลงที่วัดได้

“ อนุสรณ์สถานสำหรับเฟรดดี้นั้นแสดงออกมาหลายวิธี” เมอร์ฟีกล่าว “ มีหลายสิ่งหลายอย่างที่เกิดขึ้นเพราะเฟรดดี้เกรย์ – หนึ่งในสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการปฏิรูปตำรวจกล้องถ่ายรูปและอัยการที่กล้าหาญหลังจากความกล้าหาญของมาริลีนมอสบี”

เฟรเดอริคก้า“ Missy” เกรย์พูดกับคนที่รวมตัวกันเพื่อเป็นเกียรติแก่คู่แฝดของเธอในวันครบรอบปีที่สิบของการเสียชีวิต 19 เมษายนของเขา (Afro Photos / Alexis Taylor)

ถึงกระนั้นผู้อยู่อาศัยก็พูดหลายสิ่งหลายอย่างเช่นที่นอนและถังขยะที่ถูกทิ้งในชุมชนของพวกเขา – ยังคงเหมือนเดิม

สกอตต์กล่าวกับผู้สื่อข่าวในช่วงอนุสรณ์สถานที่ 19 เมษายนว่าเขาเข้าใจ“ มีความคืบหน้า แต่ไม่เพียงพอ” การปรับปรุงบางอย่างใน Sandtown รวมถึง“ ศูนย์ Parkview Rec ใหม่เอี่ยมในโรงเรียนประถมที่ว่างเปล่า”

“ เราได้ลดบ้านว่างในละแวกนี้และย่านที่อยู่รอบ ๆ อย่างมีนัยสำคัญ…เราได้เทเงินในการพัฒนาที่อยู่อาศัย… แต่เรายังมีงานต้องทำอีกมาก” สกอตต์กล่าว “ การเปลี่ยนแปลงของลักษณะนี้ไม่เคยเกิดขึ้นข้ามคืนและมันจะต้องยั่งยืนนั่นคือสิ่งที่เราต้องช่วยให้ผู้คนเข้าใจความท้าทายและปัญหาที่สำคัญเหล่านี้ไม่เคยถูกรับใช้ในวาระการเมืองของใคร”

นายกเทศมนตรีเมืองบัลติมอร์แบรนดอนเอ็มสก็อตต์ (ศูนย์) มีพวงหรีดเพื่อเป็นเกียรติแก่เฟรดดี้เกรย์ชายวัย 25 ปีที่เสียชีวิตหลายวันหลังจากวันที่ 12 เมษายน 2558 การมีปฏิสัมพันธ์กับตำรวจ แสดงที่นี่สกอตต์กับน้องสาวฝาแฝดของเกรย์รู้จักกันในชื่อ“ Missy” เกรย์ (ซ้าย) และทนายความครอบครัววิลเลียม“ บิลลี่” เมอร์ฟี (ขวา) (Afro Photos / Alexis Taylor)

สกอตต์กล่าวว่ามันเป็น“ ความผิดพลาด” ที่คิดว่า“ ทุกประเด็นในแซนท์ทาวน์จะถูกทำไปภายในสามสี่และห้าปี”

“ คุณกำลังพูดถึงเวสต์บัลติมอร์- การทดสอบการทำซ้ำทางเชื้อชาติและการลงทุนอย่างมีจุดประสงค์” เขากล่าว

แม้ว่าการต่อสู้เพื่อการเปลี่ยนแปลงจะดำเนินต่อไป แต่ครอบครัวของเฟรดดี้เกรย์ยังคงขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือที่ได้รับและความคืบหน้า

เกิด 14 นาทีหลังจากพี่ชายของเธอ Missy Gray ได้พบวิธีที่จะแสดงความขอบคุณ 10 ปีหลังจากการตายของคู่แฝดของเธอ

“ ฉันอยากจะบอกว่าขอบคุณทุกคนที่สนับสนุนเราตลอดกระบวนการทั้งหมดนี้” Missy กล่าวในงานอนุสรณ์ “ มันยังคงเป็น 'ความยุติธรรมสำหรับเฟรดดี้เกรย์'”



Source link