บอสตันแมส – เมื่อดวงอาทิตย์จุ่มลงด้านหลังเส้นขอบฟ้าบอสตันในเย็นวันพฤหัสบดีพวงหรีดมะกอกสี่ตัวจากต้นไม้มาราธอนกรีซจับแสงสีทองบนยอดหอคอยพรูเด็นเชียลสัญลักษณ์โบราณแห่งชัยชนะพร้อมที่จะสวมมงกุฎเมืองที่พวกเขาตั้งใจจะให้เกียรติ
ที่ 800 ฟุตเหนือเส้นชัยบอสตันหยุดชั่วคราวหยุดในช่วงเวลาแห่งการไตร่ตรองและการเฉลิมฉลอง
พิธีบอสตันมาราธอนประจำปีซึ่งจัดทำโดยกงสุลทั่วไปของกรีซในบอสตันโดยได้รับการสนับสนุนจาก สภาอัลฟ่าโอเมก้า และ 26.2 มูลนิธินำนักการทูตผู้จัดงานนักกีฬาและตำนานมาราธอนมารวมกันเพื่อส่งผ่านสัญลักษณ์ที่ยั่งยืนเหมือนการแข่งขัน
นำเสนอต่อ สมาคมกีฬาบอสตัน (BAA)พวงหรีดทองคำในไม่ช้าจะวางอยู่บนหัวของแชมป์สี่แห่งของการวิ่งมาราธอนที่ 129 ของบอสตันมาราธอน: ผู้ชนะอันดับแรกในแผนกเปิดชายและหญิงและรถเข็น
Boston Marathon Champion Trophy, Photo Credit: John รอง
หนึ่งในสี่พวงหรีดทองคำเครดิตรูปภาพ: John รองผู้อำนวยการ
“ นี่เป็นช่วงเวลาที่เหลือเชื่อสำหรับเรา” Symeon Tegos, กงสุลใหญ่ของกรีซในบอสตันกล่าว “ เพราะคืนนี้เราให้เกียรติประเพณีที่เหลือเชื่อ”
Tegos ดึงเส้นที่ทรงพลังระหว่างอดีตและปัจจุบัน “ สิ่งที่รวมเราไปสู่โลกเก่าและโลกใหม่คือความเชื่อของเราในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้”
เขาพูดถึง Pheidippides ผู้ส่งสารชาวเอเธนส์โบราณที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับการวิ่งมาราธอนสมัยใหม่และ Stylianos Kyriakidis นักวิ่งชาวกรีกที่มาบอสตันในปี 1946
“ เขาเชื่อในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้” Tegos กล่าว “ และเขาทำให้มันเป็นไปได้”
มรดกดังกล่าวสะท้อนผ่านคำพูดของทิโมธีคิลัฟฟ์ประธานมูลนิธิ 26.2 “ ผู้คนในกรีซบริจาคพวงหรีดเหล่านี้ให้กับสมาคมกีฬาบอสตันเพื่อการวิ่งมาราธอน” เขากล่าว “ นักวิ่งการกุศลอาจไม่สวมใส่พวกเขา แต่พวกเขามีวิญญาณเดียวกันทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวเอง”
Kilduff เล่าถึงวิธีการที่ Kyriakidis แข่งกับอัตราต่อรองทั้งหมดไม่เพียง แต่ชนะการแข่งขันบอสตันมาราธอนเท่านั้น ชัยชนะของเขาดึงดูดความสนใจในระดับชาติและนำไปสู่เรือบรรทุกสินค้าสองลำที่เต็มไปด้วยอาหารยาและเสื้อผ้ารวมถึง $ 250,000 ในการช่วยเหลือส่งไปยังกรีซ
“ นั่นแสดงให้เห็นถึงพลังของการวิ่งมาราธอน” Kilduff กล่าว “ นั่นเป็นการวิ่งการกุศลที่แท้จริงครั้งแรกเขาไม่เพียง แต่วิ่งไปชนะเขาวิ่งไปรักษา”
จากซ้ายไปขวา: Symeon Tegos, Maria Polizou, Cheri Blauwet, Bob Hall, Bill Rodgers, Marilyn Bevans, Harry J. Vlachos, Timothy Kilduff เครดิตรูปภาพ: จอห์นรองผู้อำนวยการ
ผู้บุกเบิกสามคนของมาราธอนยืนเคียงข้างกันในพิธีไม่ใช่การแข่งขัน แต่จะได้รับการยอมรับ แต่ละคนถูกนำเสนอด้วยพวงหรีดมะกอกกิตติมศักดิ์ซึ่งเป็นเครื่องบรรณาการต่อผลกระทบที่ยั่งยืนต่อการเล่นกีฬา
Bill Rodgers หรือที่รู้จักกันในชื่อ“ บอสตันบิลลี่” ยอมรับหนึ่งในพวงหรีด ผู้ชนะบอสตันมาราธอนสี่ครั้งระหว่างปี 2518-2523 ร็อดเจอร์สช่วยยิงระยะไกลในอเมริกาให้เป็นสปอตไลท์ระดับชาติในยุคที่ชาวอเมริกันเพียงไม่กี่คนที่ครองกีฬา นอกจากนี้เขายังอ้างว่าชัยชนะสี่ครั้งที่นิวยอร์กซิตี้มาราธอนได้รับรางวัล Fukuoka Marathon ในญี่ปุ่นและเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1976
ใกล้เคียง Bob Hall คนที่เปลี่ยนประวัติศาสตร์การวิ่งมาราธอนในปี 1975 เมื่อเขากลายเป็นผู้เข้าร่วมรถเข็นคนแรกที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการที่ Boston Marathon เขาก็ยอมรับพวงหรีดกิตติมศักดิ์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเล่นกีฬามานานแค่ไหนนับตั้งแต่ช่วงเวลาที่เขาก้าวหน้า สถานที่สำคัญของเขาในปี 1984 การแสดงของเขาช่วยปูทางให้แผนกวีลแชร์ได้รับการบูรณาการอย่างเต็มที่ “ ฉันพูดไม่ออกถ่อมและภูมิใจในสิ่งที่เราทำสำเร็จ” ฮอลล์กล่าว “ แต่ยังมีอีกมากที่ต้องทำและเรากำลังมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้อง”
มาริลีนเบแวนส์หญิงสาวผิวดำคนแรกของอเมริกาที่จะหยุดพักสามชั่วโมงในการวิ่งมาราธอนและเป็นหญิงชาวอเมริกันผิวดำคนแรกที่ได้รับเกียรติจากหญิงสาวชาวอเมริกันผิวดำ “ ในช่วงเวลาที่กีฬาไม่ได้มีความหลากหลายหรือเป็นมิตรเธอวิ่งด้วยความแข็งแกร่งที่เงียบสงบ” แฮร์รี่เจ. วลาโชสเอสไควร์ประธานสภาอัลฟ่าโอเมก้ากล่าว “ เธอแกะสลักเส้นทางเมื่อไม่มี” Bevans วิ่ง 2:52:52 มาราธอนในปี 1975 ในเวลาที่ผู้หญิงไม่กี่คนและแม้แต่ผู้หญิงที่มีสีน้อยกว่าก็ปรากฏให้เห็นในระยะไกล
โปรแกรมตอนเย็นได้รับการชี้นำโดย Arielle Mitropoulos ผู้ประกาศข่าวและนักข่าวที่ WMUR-TV ในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ซึ่งทำหน้าที่เป็นพิธีกร หมัดเด็ดบอสตันมาราธอนห้าครั้งและนักวิ่งการกุศลสำหรับมูลนิธิตับอเมริกัน Mitropoulos นำทั้งประสบการณ์ชีวิตและความลึกทางอารมณ์มาสู่บทบาท “ นี่เป็นการแข่งขันพิเศษสำหรับช่วงเวลาการกุศลเหล่านี้” เธอกล่าว
Mitropoulos พูดว่าเป็นคนที่วิ่งผ่านไมล์ไมล์ Mitropoulos จับวิญญาณแห่งค่ำคืนด้วยคำพูดจากไอคอนมาราธอน Kathrine Switzer:“ ถ้าคุณสูญเสียศรัทธาในมนุษยชาติไปดูการวิ่งมาราธอน”
พวงหรีดได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการโดยดร. Cheri Blauwet ประธาน BAA ของผู้ว่าราชการ ผู้ชนะสองครั้งของแผนกรถเข็นของบอสตันมาราธอนและแพทย์ฝึกหัด Blauwet ใช้ชีวิตของเธอที่จุดตัดของกีฬาและบริการ
“ ธีมของปีนี้คือ พบกับช่วงเวลา,” Blauwet กล่าว“ และนั่นคือสิ่งที่เราพยายามบรรลุ” เธอพูดถึงรากเหง้าของบอสตันในกรีซการเชื่อมต่อครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อ 129 ปีที่แล้วเมื่อการวิ่งมาราธอนสมัยใหม่เกิดขึ้นและวิธีการที่มรดกนั้นดำเนินต่อไปทุกปีผ่านนักวิ่งทุกคนที่กล้าปรากฏขึ้น
สำหรับ Jack Fleming ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ BAA ช่วงเวลา มาในปี 2013 หลังจากการทิ้งระเบิด 2013 การวิ่งมาราธอนเปลี่ยนจากการแข่งขันไปสู่จุดชุมนุม “ ก่อนปี 2013 การวิ่งมาราธอนมีความสำคัญต่อนักวิ่ง” เฟลมมิงกล่าว “ หลังจากปี 2014 มันสำคัญสำหรับทุกคน”
มันไม่ใช่แค่การแข่งขันกีฬาอีกต่อไป มันกลายเป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพความยืดหยุ่นของความสามัคคีในการเผชิญกับการสูญเสียที่คิดไม่ถึง “ สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปนั้นน่าทึ่ง” เขากล่าว “ ผู้คนพักอยู่ผู้คนปรากฏตัวขึ้นผู้คนทำให้เป็นเรื่องส่วนตัว”
การเปลี่ยนแปลงนั้นเฟลมมิ่งเชื่อว่ากำหนดภารกิจของ BAA ในวันนี้: ไม่ใช่แค่เพื่อเฉลิมฉลองผู้ชนะ แต่เพื่อยกระดับใครก็ตามที่กล้าที่จะเริ่มต้น “ เราอยู่ในธุรกิจที่ช่วยให้ผู้คนรู้สึกดีกับตัวเอง” เขากล่าว “ มันไม่ได้เกี่ยวกับการจบ แต่มันเกี่ยวกับกระบวนการความเชื่อที่ว่าคุณสามารถทำอะไรได้ยากและจากนั้นก็ทำจริง”
จากซ้ายไปขวา: Symeon Tegos และหญิงสาวจาก Boston Lykeion Ellinidon: Stella Erickson, Eleni Balafas, Dido Stoikou, Argo Kaminis เครดิตรูปภาพ: จอห์นรองผู้อำนวยการ
พิธีรวมถึงเพลงชาติกรีกและอเมริกันร้องเพลงโดย Zoe Behrakis ตามด้วยพรจาก Methios Metropolitan Eminence ของเขาส่งมอบในนามของเขา จากนั้นทางเข้าของหญิงสาวจากบอสตัน Lykeion Ellinidon สวมชุดสีขาวถือพวงหรีดมะกอก
ในคืนวันพฤหัสบดีบอสตัน ได้พบกับช่วงเวลา และทำให้มันเป็นของตัวเอง