โซล (AP) – เกาหลีใต้กำลังเปลี่ยนพวงหรีดดอกไม้และ K-Pop Light Sticks ในฐานะที่เป็นเครื่องมือการประท้วงทางการเมืองท่ามกลางวิกฤตการณ์ทางการเมืองที่ลึกซึ้งที่สุดของประเทศในรอบหลายทศวรรษที่ผ่านมาได้จุดประกายโดยการประกาศกฎอัยการศึกระยะสั้นของประธานาธิบดียุนซอกยีอลในเดือนธันวาคม
พวงหรีดหลายร้อยตัวกำกับอยู่ที่ ยุน ตัวเองถูกส่งไปยังที่อยู่อาศัยและอาคารรัฐบาลที่เชื่อมต่อกับ การฟ้องร้องดำเนินคดีด้วยการกำหนดเป้าหมายเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการโต้เถียงกฎอัยการศึก สื่อท้องถิ่นประเมินจำนวนพวงหรีดที่ส่งไปยังสำนักงานของรัฐหลายพัน
ไฟล์- พวงหรีดที่ส่งโดยผู้สนับสนุนของประธานาธิบดีเกาหลีใต้ยุนซอกยอลแสดงอยู่นอกศาลรัฐธรรมนูญในกรุงโซลประเทศเกาหลีใต้ 27 ธันวาคม 2567 (AP Photo/Ahn Young-Joon ไฟล์)
ในขณะที่พวงหรีดจำนวนมากมีข้อความปานกลางที่สนับสนุนยุนหรือการฟ้องร้องต่อต้านหลายครั้งมีวาทศาสตร์ที่รุนแรงมากที่ส่งไปที่ผู้รับ พวงหรีดงานศพสีดำที่มีดอกเบญจมาศสีขาวและพวงหรีดเฉลิมฉลองด้วยดอกกุหลาบและกล้วยไม้ที่มีชีวิตชีวามีราคาสูงถึง $ 75 ส่งข้อความที่สะท้อนการแบ่งแยกทางการเมืองของเกาหลี
วิธีการประท้วงได้รับแรงฉุดโดยมีการครอบคลุมสื่อเพิ่มขึ้นควบคู่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การค้นหาประเภทใหญ่ซึ่งรวบรวมและวิเคราะห์บทความจากช่องข่าวท้องถิ่นกว่า 100 แห่งแสดงให้เห็นว่าการประท้วงพวงหรีดได้รับความคุ้มครองสื่อเพิ่มขึ้นสี่เท่าในปี 2567 เมื่อเทียบกับปี 2566 ซึ่งสะท้อนถึงความนิยมที่เพิ่มขึ้นของวิธีการ บทความข่าวเกี่ยวกับการประท้วงเหล่านี้เริ่มปรากฏในต้นปี 2010 แม้ว่าผู้เชี่ยวชาญไม่สามารถระบุแหล่งกำเนิดที่แน่นอนของพวกเขา
ในขณะที่ร้านค้าดอกไม้หลายสิบแห่งกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้รับคำสั่งซื้อพรุมพสิ่งพวงหรีดและบล็อกออนไลน์จำนวนหนึ่งส่งเสริมการขายพวงหรีดโดยเน้นความเป็นกลางทางการเมืองร้านค้าบางแห่งได้กลายเป็นจุดโฟกัสสำหรับการเคลื่อนไหว
Yoon Miyoung จาก Dongsung Flower จากกรุงโซลกล่าวว่าเธอได้ส่งพวงหรีดมากกว่า 1,000 พวงหรีดตั้งแต่เดือนธันวาคมโดยเฉพาะสำหรับผู้สนับสนุนมืออาชีพ “ เราได้ส่งพวงหรีดมากมายที่โซลออกจากดอกไม้” เธอกล่าวพร้อมเสริมว่าลูกค้าของเธอมากกว่าหนึ่งในสามอยู่ในช่วงอายุ 20 และ 30 ปีโดยมีคำสั่งมาจากภายนอก เกาหลีใต้ รวมถึงญี่ปุ่นสหรัฐอเมริกาและเนเธอร์แลนด์
File- Lee Seo-Jin, 19, นักเรียนโพสท่าถ่ายรูประหว่างการชุมนุมเพื่อเรียกร้องให้ประธานาธิบดี Yoon Suk Yeol ของเกาหลีใต้ฟ้องร้องนอกสมัชชาแห่งชาติในกรุงโซลประเทศเกาหลีใต้ 11 ธันวาคม 2567 (AP Photo/Lee Jin -Man, ไฟล์)
“ แม้ว่ารูปแบบจะยังคงเหมือนเดิมประเภทของดอกไม้หรือข้อความที่แตกต่างกัน” Choi Hang-Sub ศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยาของ Kookmin University กล่าว “ ในขณะที่พวงหรีดหลีกเลี่ยงความรุนแรงทางกายภาพข้อความเกี่ยวกับพวงหรีดงานศพได้พัฒนาเป็นรูปแบบของคำพูดแสดงความเกลียดชังแบบออฟไลน์คล้ายกับความคิดเห็นออนไลน์ที่เป็นอันตราย แต่ตอนนี้ตกแต่งด้วยดอกไม้”
ศาสตราจารย์ Kim Hern Sik จากมหาวิทยาลัย Jungwon กล่าวว่าการประท้วงพวงหรีดยังคงเป็น“ รูปแบบการสาธิตโดดเดี่ยวที่ จำกัด เฉพาะกลุ่มการเมืองบางกลุ่ม” ทำให้ยากที่จะได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชนในวงกว้าง
ผู้เชี่ยวชาญยังเพิ่มความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของการประท้วงของพวงหรีด “ พวงหรีดส่วนใหญ่ใช้วัสดุราคาถูกและไม่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมซึ่งไม่ได้ช่วยเกษตรกรดอกไม้และสิ่งแวดล้อม” คิมกล่าว
ผู้เข้าร่วมไฟล์รวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองหลังจากรัฐสภาของเกาหลีใต้ลงมติให้ฟ้องร้องประธานาธิบดี Yoon Suk Yeol นอกสมัชชาแห่งชาติในกรุงโซลประเทศเกาหลีใต้ 14 ธันวาคม 2024 (AP Photo/Ahn Young-Joon ไฟล์)
อย่างไรก็ตามคิมเห็นสัญญาในวิธีการประท้วงของรุ่นน้อง “ K-Pop Fandom Culture โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่หญิงสาวในวัยรุ่นและอายุ 20 ปีกำลังถูกนำไปใช้กับการชุมนุมทางการเมือง” เขากล่าว
เมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมานอกสมัชชาแห่งชาติซึ่งผู้ร่างกฎหมายลงมติให้ฟ้องร้อง Yoon ผู้คนหลายพันคนใช้ไม้ K-Pop Light ราคาประมาณ $ 50 จากวงดนตรียอดนิยมเช่น Bigbang, NCT และ Epik High ในระหว่างการชุมนุม
“ ถึงแม้ว่าไอดอลลิทิสต์เหล่านี้มีราคาแพง … ผู้คนกำลังนำทรัพย์สินที่มีค่าที่สุดมาแสดงความคิดเห็นของพวกเขา” Hong Gayeong ผู้ประท้วงอายุ 29 ปีกล่าวในวันที่ 13 ธันวาคม ปรากฏการณ์ดังกล่าวได้จุดประกายการประท้วงร่วมกันโดยมีบางคนเสนอการจัดส่งฟรีและการเช่าแบบติดตั้งผ่านแอพขายคืนยอดนิยม
พวงหรีดเฉลิมฉลองพร้อมข้อความที่สนับสนุนประธานาธิบดี Yoon Suk Yeol ที่ถูกคุมขังเรียงรายไปตามถนนที่นำไปสู่ที่พักของ Hannam-Dong ของเขาในวันพฤหัสบดีที่ 23 มกราคม 2025 ในกรุงโซล (AP Photo/Juwon Park)
พวงหรีดงานศพที่มีข้อความสำคัญของเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับการโต้เถียงกันของกฎอัยการศึกของเกาหลีใต้ยืนอยู่นอกคอมเพล็กซ์รัฐบาลกรุงโซลเมื่อวันจันทร์ที่ 20 มกราคม 2568 ในกรุงโซล (AP Photo/Juwon Park)
วิกฤตเริ่มขึ้นเมื่อยุนกำหนดกฎทางทหาร 3 ธันวาคมและ กองทหารส่ง ไปยังสมัชชาแห่งชาตินำไปสู่การฟ้องร้องของเขาในอีก 11 วันต่อมา ยุน ถูกจับกุม 19 มกราคมในการดำเนินการบังคับใช้กฎหมายขนาดใหญ่ที่บริเวณที่อยู่อาศัยของเขา
ตอนนี้ศาลรัฐธรรมนูญมีเวลา 180 วันในการตัดสินใจว่าจะลบเขาออกจากตำแหน่งอย่างเป็นทางการหรือคืนสถานะเขาในขณะที่เขาต้องเผชิญกับข้อหากบฏที่อาจเกิดขึ้น