พวงหรีดดอกเบญจมาศสีขาวถูกจัดแสดงที่มหาวิทยาลัยสตรีดงดุก ในกรุงโซล เพื่อประท้วงความเป็นไปได้ที่มหาวิทยาลัยจะเปลี่ยนไปใช้สถาบันการศึกษาแบบสหศึกษา เมื่อวันที่ 12 พ.ย. ยอนฮับ
อุตสาหกรรมดอกไม้ได้รับประโยชน์จากวัฒนธรรมการประท้วงที่เกิดขึ้นใหม่ท่ามกลางความต้องการที่ลดลง
โดย ลี แฮริน
พวงหรีดดอกไม้แสดงความเสียใจสีขาวกลายเป็นสินค้าโปรดใหม่สำหรับแฟน ๆ เคป๊อปและผู้ประท้วงที่ต้องการส่งเสียงของพวกเขา และทำให้ตลาดดอกไม้ในท้องถิ่นฟื้นคืนชีพ ตามการระบุของเจ้าหน้าที่อุตสาหกรรมเมื่อวันจันทร์
ในกรณีส่วนใหญ่ ดอกไม้สีขาวและหลากสีสันจะถูกส่งไปในงานศพและงานเฉลิมฉลอง เช่น งานแต่งงาน ตามลำดับ โดยประดับด้วยริบบิ้นขนาดใหญ่คู่ที่มีชื่อผู้ส่งและข้อความสำหรับโอกาสนั้น
ถือเป็นการแสดงความจริงใจต่อผู้รับและผู้ร่วมงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ
อย่างไรก็ตาม พวงดอกไม้เหล่านี้ โดยเฉพาะดอกเบญจมาศสีขาว ได้เติบโตขึ้นเพื่อสื่อข้อความที่หลากหลายมากขึ้น เนื่องจากดอกไม้เหล่านี้ปรากฏอยู่ในสถานที่ประท้วงและการเดินขบวนต่างๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้
แทนที่จะไปสถานที่ประท้วงด้วยตนเอง ผู้คนเริ่มส่งดอกไม้เป็นจำนวนมากเพื่อแสดงความเสียใจและแสดงความเสียใจต่อ “การตายอันมีคุณค่า” ที่พวกเขาทะนุถนอม เช่น ความยุติธรรม ความเป็นธรรม และประชาธิปไตยที่เกี่ยวข้องกับประเด็นทางสังคมการเมืองโดยเฉพาะ
ตัวอย่างเช่น พวงมาลางานศพปรากฏอย่างเด่นชัดในระหว่างการประท้วงของนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยสตรี Dongduk เมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งนักศึกษาและผู้สำเร็จการศึกษาส่งมาเพื่อคัดค้านความเป็นไปได้ที่โรงเรียนจะเปลี่ยนไปใช้สถาบันการศึกษาแบบสหศึกษา
เอกสารข่าวระบุว่าแนวทางปฏิบัติ “การประท้วงดอกไม้” นี้เกิดขึ้นครั้งแรกในช่วงต้นทศวรรษ 2000
ชาวเมืองชองวอน จังหวัดชุงชองเหนือ จัดการประท้วงต่อต้านการพัฒนานิคมอุตสาหกรรมโอชาง โดยส่งพวงหรีดไปยังที่ทำการเทศมณฑลในปี 2549
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา การประท้วงเรื่องดอกไม้ก็ปรากฏขึ้นเป็นระยะๆ ในการชุมนุมทางการเมืองต่างๆ ในเขตซอโชและยออีโด รวมถึงการประท้วงเพื่อกล่าวโทษอดีตประธานาธิบดีพัค กึน-ฮเย และอดีตรัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมโช กุก ที่ทำให้อับอายในปี 2010
การประท้วงรูปแบบนี้ยังกลายเป็นเครื่องมือสำหรับแฟน ๆ K-pop ที่ต้องการแสดงเสียงต่อต้านการตัดสินใจของเอเจนซี่บันเทิง
พวงหรีดดอกไม้สีขาวเกือบพันพวงถูกเรียงรายอยู่หน้าสำนักงานใหญ่ของ SM Entertainment ในซองซูดง กรุงโซล ในเดือนตุลาคม พวกเขาถูกส่งโดยแฟนๆ เพื่อประท้วงการกลับมาของซึงฮัน อดีตสมาชิกบอยแบนด์ RIIZE ที่ห่างหายไปนานเป็นปีเนื่องจากข้อถกเถียงส่วนตัว พวงหรีดมีวลีเช่น “ขี่ฟรีไปเลย” และ “ซึงฮันออกไป”
HYBE ต้นสังกัดของ BTS ในเขตยงซาน ยังได้รับดอกไม้แสดงความเสียใจที่แฟนๆ ของ BTS และ NewJeans ส่งมาในเดือนพฤษภาคมและกันยายน ตามลำดับ โดยเรียกร้องให้ต้นสังกัดปกป้องศิลปินและให้การปฏิบัติที่ “ยุติธรรม” แก่พวกเขา
พวงหรีดงานศพที่แฟนๆ ของ NewJeans ส่งมาให้นั้นจัดแสดงอยู่ที่สำนักงานใหญ่ HYBE ในกรุงโซล เมื่อวันที่ 23 กันยายน เนื่องจากแฟนๆ เรียกร้องให้ Min Hee-jin อดีต CEO ของ Ador กลับมา นิวซิส
อุตสาหกรรมดอกไม้ในท้องถิ่นซึ่งกำลังดิ้นรนกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความต้องการดอกไม้ที่ลดลงในยุคปกติใหม่หลังการแพร่ระบาดซึ่งมีการจัดกิจกรรมต่อหน้าน้อยลง ต่างยินดีกับเทรนด์ล่าสุด
คนขายดอกไม้แซ่คิม ซึ่งขายดอกไม้ในตลาดนัมแดมุนมานานหลายทศวรรษ กล่าวว่า เขาส่งดอกไม้ไปยังสถานที่ประท้วงมากขึ้น เมื่อเทียบกับงานศพและงานแต่งงานในปีนี้
“มีหลายครั้งที่บางคนสั่งพวงหรีดหลายร้อยชิ้นเพื่อใช้เป็นสถานที่ประท้วง” เขากล่าว “ฉันมักจะไปตลาดขายส่งดอกไม้ใกล้ๆ และซื้อดอกเบญจมาศเป็นจำนวนมาก บางครั้งฉันต้องจ้างพนักงานพาร์ทไทม์และต้องอยู่ทั้งคืนเพื่อจัดการคำสั่งซื้อเหล่านั้น”
บนอินเทอร์เน็ต ร้านขายดอกไม้บางรายโฆษณาผลิตภัณฑ์ของตนด้วยคำหลัก เช่น “พวงหรีดประท้วง” พร้อมด้วย “พวงหรีดงานศพ” และ “พวงหรีดเฉลิมฉลอง” บางคนถึงกับเสนอ “บริการเรียกคืนฟรี” สำหรับพวงมาลาประท้วงเพื่อให้โดดเด่นในการแข่งขันในอุตสาหกรรมอันดุเดือด
ภายใต้กฎหมายปัจจุบัน การใช้พวงดอกไม้ในการชุมนุมและการสาธิตถือเป็นเรื่องถูกกฎหมาย ศาลรัฐธรรมนูญวินิจฉัยว่าบทบัญญัติที่ห้ามติดตั้งพวงมาลาในระหว่างการเลือกตั้งปีที่แล้วนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ โดยอ้างว่าเป็นการจำกัดเสรีภาพในการแสดงออกมากเกินไป
อย่างไรก็ตาม บางคนมองว่าการสาธิตพวงหรีดมากเกินไปถือเป็น “มลภาวะทางสายตา”
พวงมาลาดอกเบญจมาศสีขาวที่พนักงานส่งมาถูกจัดแสดงที่หน้าสำนักงานใหญ่ของสตาร์บัคส์ในกรุงโซล เพื่อประท้วงผู้บริหารของบริษัท เมื่อวันที่ 19 พ.ย. ยอนฮับ
หลังจากมีรายงานข่าวการกลับมาของไอดอลเคป็อป ซึงฮัน และการถอนตัวออกจากวงในเดือนตุลาคม สำนักงานเขตซองดง ได้รับการร้องเรียนมากกว่า 30 เรื่อง สองวันหลังจากการประท้วงพวงหรีด โดยกล่าวว่าพวงมาลางานศพหลายร้อยชิ้นนั้น “น่ากลัว”
ในขณะเดียวกัน เมื่อมีการพวงหรีดกว่า 200 พวงประณามยูชางฮุน ผู้พิพากษาศาลแขวงกลางกรุงโซลที่ปฏิเสธหมายจับตัวแทนลี แจ-มยอง ประธานพรรคประชาธิปไตยเกาหลีซึ่งเป็นฝ่ายค้านหลัก ถูกส่งไปยังเขตซอโชเมื่อปีที่แล้ว พวงหรีดจำนวนมาก ชี้ให้เห็นว่าวลีบางวลีบนพวงมาลาเป็น “การโจมตีส่วนตัวมากเกินไป”
ตำรวจและสำนักงานเขตยังได้มีมาตรการตอบโต้การประท้วงวางพวงมาลา
ภายใต้กฎหมายปัจจุบัน ผู้จัดงานชุมนุมและการประท้วงกลางแจ้งจะต้องแจ้งล่วงหน้าไปยังสถานีตำรวจที่เกี่ยวข้องล่วงหน้า 48 ชั่วโมง โดยกำหนดให้ต้องแสดงรายการต่างๆ เช่น ป้ายที่จะใช้สำหรับกิจกรรมของตน ขณะนี้พวงหรีดรวมอยู่ในใบเสร็จด้วย
“ตอนนี้พวงหรีดดอกไม้แสดงความอาลัยถือเป็นสินค้าแรลลี่ โดยในการรายงานตัว ต้องระบุจำนวนการใช้ล่วงหน้า” เจ้าหน้าที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติ กล่าว