สำหรับการแจ้งเตือนข่าวด่วนแบบเรียลไทม์ฟรีที่ส่งตรงไปยังกล่องจดหมายของคุณ สมัครรับอีเมลข่าวด่วนของเรา
ลงทะเบียนเพื่อรับอีเมลข่าวด่วนของเราฟรี
ลงทะเบียนเพื่อรับอีเมลข่าวด่วนของเราฟรี
อีในปีนี้ บริษัทบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของเกาหลีใต้ SM Entertainment ได้พบลานกว้างด้านนอกสำนักงานใหญ่ในกรุงโซลที่เต็มไปด้วยพวงหรีดงานศพหลายร้อยชิ้น แฟนๆ ของหนึ่งในวงเคป็อปที่บริษัทบริหารจัดการอยู่ ส่งดอกไม้ไว้อาลัยเรียงรายไปตามถนน ไม่ใช่เพื่อไว้ทุกข์ แต่เป็นการประท้วงการกลับมาของสมาชิกวงบอยแบนด์ที่พวกเขามองว่าเป็นประเด็นขัดแย้ง
พวงหรีดงานศพซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสัญลักษณ์ของการไว้ทุกข์ได้เข้ามามีบทบาทใหม่ในเกาหลีใต้ โดยเป็นสัญลักษณ์ของการประท้วง
รายงานของสื่อเกาหลีแนะนำว่า พวงหรีดงานศพเริ่มถูกนำมาใช้เป็นรูปแบบหนึ่งในการประท้วงครั้งแรกในปี 2549 หลังจากที่ชาวบ้านที่คัดค้านการพัฒนาสวนสาธารณะริมทะเลสาบในจังหวัดชุงชองใต้ ได้ส่งพวงหรีดเหล่านั้นไปยังหน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่น การประท้วงที่คล้ายกันในปี 2021 เกี่ยวกับการเสียชีวิตของจุงอิน วัย 16 เดือน ซึ่งถูกพ่อแม่บุญธรรมทำร้ายสาหัส ทำให้เกิดความสนใจอย่างกว้างขวางต่อความประมาทเลินเล่ออย่างเป็นระบบในกระบวนการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมของเกาหลีใต้ ทำให้เกิดความโกรธเคืองในระดับชาติและเรียกร้องให้มีการปฏิรูป
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เริ่มต้นจากการประท้วงรูปแบบหนึ่งที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้สถาบันของรัฐและข้าราชการต้องรับผิดชอบ ได้กลายมาเป็นเครื่องมือสำหรับแฟน ๆ K-pop ในการกำหนดเป้าหมายศิลปินรุ่นเยาว์สำหรับทางเลือกส่วนตัว โดยเปลี่ยนสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นวิธีการเรียกร้องความยุติธรรมให้เป็นอาวุธสำหรับ บังคับใช้มาตรฐานแฟนคลับที่เป็นพิษและมีส่วนร่วมในการสร้างความอับอายในที่สาธารณะ
RIIZE บอยแบนด์ที่บริหารโดย SM Entertainment กำลังพัวพันกับความขัดแย้งหลังจากภาพถ่ายส่วนตัวของซึงฮันสมาชิกวงซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาจูบผู้หญิงที่ไม่ปรากฏนามบนเตียงและสูบบุหรี่รั่วไหลในเดือนสิงหาคม 2023 ซึงฮันถูกพักงานอย่างไม่มีกำหนดภายหลังจากความไม่พอใจของ แฟนๆ บางคนถึงพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมสำหรับไอดอลเคป็อป
ในเดือนตุลาคมของปีนี้ การประกาศของ SM Entertainment ว่าซึงฮันจะกลับมาร่วมวงกลับพบกับความไม่พอใจของแฟนๆ ซึ่งเลือกที่จะนำพวงมาลางานศพท่วมสำนักงานใหญ่ของบริษัทโดยถือข้อความถึงวงวัย 21 ปีที่จะออกจากวง
ตามรายงานของสื่อเกาหลี มีการส่งพวงหรีดงานศพไปมากกว่า 1,000 ดอก โดยมีข้อความว่า “คุณเป็นใคร ฮงซึงฮัน?” และ “ซึงฮัน ไปซะ”
พวงมาลาที่มักตกแต่งอย่างประณีตซึ่งมีราคาระหว่าง 70 ถึง 170 เหรียญสหรัฐ (55 ถึง 134 ปอนด์) ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ที่แพร่หลายมากขึ้นเรื่อยๆ ของความสัมพันธ์สุดขั้วทางสังคมระหว่างไอดอลและแฟนๆ ที่บริษัทบันเทิงในเกาหลีใต้ส่งเสริมอย่างหนัก
ไม่นานหลังจากที่พวงหรีดเริ่มมาถึง พัค แจ-ฮยอง อดีตสมาชิกวงร็อคเกาหลีใต้ Day6 ก็เรียกพวงหรีดเหล่านี้ว่า “พยายามฆ่า” ซึ่งสะท้อนถึงคนอื่นๆ อีกหลายคนที่อธิบายว่าพวงหรีดที่ส่งถึงบุคคลเป็นการกลั่นแกล้ง
“ดอกไม้งานศพน่าขยะแขยง คนกลุ่มเดียวกับที่ส่งพวกเขามาจะเป็นคนแรกที่ออนไลน์ไว้ทุกข์ถึงผลลัพธ์อันน่าเศร้าที่พวกเขาต่อสู้เพื่อให้ได้มา พระเจ้าห้ามไม่ให้มีโศกนาฏกรรมเกิดขึ้น แต่ฉันเคยอยู่ฝั่งนั้นมาก่อนและมันก็ใกล้เข้ามาแล้ว ฉันนึกภาพไม่ออกเลยว่ามันจะกระทบกระเทือนจิตใจคนที่อายุน้อยขนาดนั้น” เขาโพสต์
“ใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับดอกไม้ควรถูกพยายามพยายามฆ่า เพราะนั่นคือสิ่งที่เป็นอยู่”
Hybe บริษัทบันเทิงข้ามชาติที่บริหารวงดนตรีที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลี รวมถึง BTS, Seventeen, New Jeans และ Le Sserafim ได้เห็นพวงมาลางานศพหลายครั้งในปี 2024
ครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม เมื่อแฟนๆ ส่งพวกเขาไปประท้วงสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าบริษัทไม่ดำเนินการใดๆ เกี่ยวกับ “ข้อกล่าวหาและการหมิ่นประมาทที่ไม่มีมูลความจริงต่อ BTS” ในเดือนตุลาคม เมื่อชูก้า BTS ถูกเพิกถอนใบอนุญาตหลังจากพบว่าเขาขี่สกู๊ตเตอร์ไฟฟ้ากลับบ้านขณะมึนเมา แฟนๆ ได้ส่งพวงหรีดพร้อมชื่อของเขาไปยังบริษัทเพื่อเรียกร้องให้ถอดเขาออกจากวง
คิมซึงจิน ซึ่งอาศัยอยู่ในพื้นที่ใกล้กับสำนักงานใหญ่ SM มานานกว่า 20 ปี อธิบายว่าพวงมาลาและการประท้วงเป็นสิ่งที่สร้างความรำคาญในที่สาธารณะ
“ในตอนแรก อาคาร SM ให้ความรู้สึกที่ดี แต่ช่วงหลังๆ นี้รู้สึกเหมือนมีการประท้วงทุกครั้งที่มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้น รถบรรทุกที่มีป้ายเรียกร้องให้ไอดอลออกหรือกลับเป็นเรื่องปกติ” เขากล่าว
ลี จุง-อึน ผู้อยู่อาศัยอีกคนหนึ่งกล่าวว่าการเห็นพวงดอกไม้ทำให้รู้สึกไม่สบายใจ “ฉันเข้าใจว่าแฟนๆ อารมณ์เสีย แต่การได้เห็นพวงดอกไม้เหล่านี้ในเวลากลางคืนอาจเป็นเรื่องน่าขนลุก รู้สึกเหมือนพวกมันเริ่มส่งผลกระทบต่อรูปลักษณ์ของละแวกใกล้เคียงทั้งหมด”
ตำรวจเกาหลีใต้เริ่มถือว่าพวงดอกไม้ดังกล่าวเป็นสัญลักษณ์ของการแสดงออกถึงความขุ่นเคือง และมักจัดว่าเป็นการประท้วงในที่สาธารณะ ในบางกรณี เจ้าหน้าที่ได้รับอนุญาตและคาดหวังให้มั่นใจว่าการแสดงเหล่านี้ได้รับการคุ้มครอง เนื่องจากถือเป็นรูปแบบการประท้วงที่ถูกกฎหมายภายใต้กฎหมายสาธิตต่อสาธารณะของเกาหลีใต้
ประชาชนได้รับอนุญาตให้ส่งพวงมาลางานศพได้ โดยต้องยื่นคำร้องล่วงหน้า 48 ชั่วโมง และระบุสิ่งของที่ใช้ในการประท้วง รวมถึงจำนวนที่จะใช้ในการประท้วง
“ตอนนี้พวงมาลางานศพถือเป็นวัสดุประท้วง ดังนั้นจึงต้องแจ้งจำนวนพวงมาลาที่จะใช้ไว้ล่วงหน้า” เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าว เดอะ โคเรีย ไทมส์–
อย่างไรก็ตาม ขณะนี้มีความกังวลเพิ่มมากขึ้นว่าพวงมาลากำลังล้ำเส้นจริยธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อส่งข้อความที่มุ่งเป้าไปที่บุคคล แทนที่จะเป็นหน่วยงาน เช่น สถาบันของรัฐหรือองค์กร
ผู้เชี่ยวชาญบางคนแย้งว่า หากพวงหรีดก่อให้เกิดการโจมตีส่วนบุคคลแบบกำหนดเป้าหมาย หรือแม้แต่รับรู้ถึงการขู่ฆ่า พวงหรีดเหล่านั้นอาจฝ่าฝืนกฎหมายการหมิ่นประมาท การคุกคาม หรือการข่มขู่ภายใต้พระราชบัญญัติอาญาของเกาหลีใต้
การบังคับใช้บทลงโทษสำหรับการประท้วงพวงหรีดงานศพโดยไม่ได้รับอนุญาตถือเป็นเรื่องท้าทายเนื่องจากมีอุปสรรคทางกฎหมายและลอจิสติกส์ผสมผสานกัน ปัญหาสำคัญคือความยากลำบากในการติดตามผู้ซื้อพวงมาลา เนื่องจากมักจัดส่งโดยผู้ขายที่เป็นบุคคลที่สาม ทำให้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะระบุบุคคลหรือกลุ่มที่รับผิดชอบ เจ้าหน้าที่สำนักงานเขตซองดงตั้งข้อสังเกตว่าในระหว่างการประท้วงเหล่านี้มีเพียงพนักงานจัดส่งเท่านั้นที่สามารถมองเห็นได้ ซึ่งจำกัดการดำเนินการแก้ไขของตำรวจ
ตำรวจกล่าวว่าพวงมาลาไม่เหมือนกับวัตถุอันตรายที่เป็นภัยคุกคามต่อความปลอดภัยของสาธารณะในทันที ไม่รับประกันว่าจะต้องถูกกำจัดอย่างรวดเร็วในบริเวณเหล่านี้
นอกจากนี้สถานะทางกฎหมายของพวงมาลายังทำให้เรื่องยุ่งยากอีกด้วย แม้ว่าจะกีดขวางพื้นที่สาธารณะ พวงหรีดก็ถือเป็นทรัพย์สินส่วนตัว ป้องกันไม่ให้เจ้าหน้าที่ถอดออกได้อย่างง่ายดายโดยไม่เสี่ยงต่อข้อพิพาททางกฎหมาย