เปิดเผย: ข้อความอันเจ็บปวดที่ทิ้งไว้บนพวงมาลาวันอาทิตย์รำลึกซึ่งราชวงศ์วาง


ราชวงศ์ทรงแสดงไว้อาลัยผู้เสียชีวิตในสงครามของอังกฤษ ขณะร่วมรำลึกถึงวันอาทิตย์ที่อนุสาวรีย์

กษัตริย์ชาร์ลส์และเจ้าชายวิลเลียมทรงถวายบรรณาการแก่วีรบุรุษผู้ล่วงลับร่วมกับผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมและรัฐบาล เคมี บาเดนอช และเซอร์เคียร์ สตาร์เมอร์ เพื่อรำลึกถึงการสงบศึกของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และความขัดแย้งอื่นๆ ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับกองกำลังอังกฤษและเครือจักรภพ

ขบวนพาเหรดทหารผ่านศึกของ Royal British Legion มีทหารผ่านศึก 10,000 นาย เป็นตัวแทนของกองทัพและองค์กรพลเรือน 326 กองทัพ เดินขบวนผ่านอนุสาวรีย์ในไวต์ฮอลล์ กรุงลอนดอน

กษัตริย์ชาร์ลส์ซึ่งมีสีหน้ามีอารมณ์ขณะถวายความเคารพเสาหินหินนั้น ได้ฝากข้อความไว้บนพวงหรีดว่า 'ขอน้อมรำลึกถึงการรับใช้และการเสียสละของพระองค์'

สมเด็จพระราชินีไม่อยู่ในพิธีในวันนี้เพื่อให้แน่ใจว่าพระองค์จะทรงหายจากการติดเชื้อที่หน้าอกอย่างสมบูรณ์ และเพื่อปกป้องผู้อื่นจากความเสี่ยงใดๆ

พวงมาลาทิ้งไว้หลังพิธีรำลึกวันอาทิตย์ที่อนุสาวรีย์ในลอนดอน

พวงมาลาทิ้งไว้หลังพิธีรำลึกวันอาทิตย์ที่อนุสาวรีย์ในลอนดอน

กษัตริย์ชาร์ลส์ทรงฝากข้อความไว้บนพวงหรีดว่า 'ขอน้อมรำลึกถึงการรับใช้และความเสียสละของพระองค์'

กษัตริย์ชาร์ลส์ทรงฝากข้อความไว้บนพวงหรีดว่า 'ขอน้อมรำลึกถึงการรับใช้และความเสียสละของพระองค์'

คามิลล่าฝากข้อความไว้บนพวงมาลาของเธอว่า: 'ในความทรงจำอันเป็นนิรันดร์'

คามิลล่าฝากข้อความไว้บนพวงมาลาของเธอว่า: 'ในความทรงจำอันเป็นนิรันดร์'

เจ้าชายแห่งเวลส์ทรงฝากข้อความไว้บนพวงหรีดว่า

เจ้าชายแห่งเวลส์ทรงฝากข้อความไว้บนพวงหรีดว่า “เพื่อรำลึกถึงบรรดาผู้ที่เสียสละอย่างที่สุด” เราจะจดจำพวกเขาไว้'

เซอร์ Keir Starmer ฝากข้อความไว้บนพวงมาลาของเขา: 'ถึงความทรงจำอันเป็นอมตะของผู้ที่สละชีวิตเพื่อเราทุกคน'

เซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ ฝากข้อความไว้บนพวงมาลาของเขา: 'ถึงความทรงจำอันเป็นอมตะของผู้ที่สละชีวิตเพื่อเราทุกคน'

Kemi Badenoch ฝากข้อความไว้บนพวงมาลาของเธอว่า

Kemi Badenoch ฝากข้อความไว้บนพวงมาลาของเธอว่า “เราจะไม่มีวันลืมความกล้าหาญและความกล้าหาญอันเหลือเชื่อของทหารชายและหญิงชาวอังกฤษ ผู้สละชีวิตเพื่อเสรีภาพของเราในวันนี้” เราจะจดจำพวกเขาตลอดไป'

พระเจ้าชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์ และเจ้าหญิงรอยัล ร่วมกับทหารผ่านศึกและบุคคลสำคัญที่อนุสาวรีย์

พระเจ้าชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์ และเจ้าหญิงรอยัล ร่วมกับทหารผ่านศึกและบุคคลสำคัญที่อนุสาวรีย์

พวงดอกไม้เพิ่มเติมหลังพิธีรำลึกวันอาทิตย์ที่อนุสาวรีย์ในลอนดอน

พวงดอกไม้เพิ่มเติมหลังพิธีรำลึกวันอาทิตย์ที่อนุสาวรีย์ในลอนดอน

กษัตริย์ชาร์ลส์มีท่าทีสะเทือนอารมณ์ขณะมองไปยังอนุสาวรีย์อย่างเคร่งขรึมเพื่อรำลึกถึง

กษัตริย์ชาร์ลส์มีท่าทีสะเทือนอารมณ์ขณะมองไปยังอนุสาวรีย์อย่างเคร่งขรึมเพื่อรำลึกถึง

เคมี บาเดนอช และนายกรัฐมนตรี เคียร์ สตาร์เมอร์ ถือพวงหรีดไปวางที่อนุสาวรีย์

เคมี บาเดนอช และนายกรัฐมนตรี เคียร์ สตาร์เมอร์ ถือพวงหรีดไปวางที่อนุสาวรีย์

แทนเธอ Equery Major Oliver Plunkett วางพวงหรีดในงานรำลึก

เธอเขียนข้อความง่ายๆ ว่า: 'ในความทรงจำอันเป็นนิรันดร์'

และเจ้าชายแห่งเวลส์กล่าวเสริมว่า “เพื่อรำลึกถึงบรรดาผู้ที่เสียสละอย่างที่สุด” เราจะจดจำพวกเขาไว้'

ผู้คนหลายพันคนเข้าแถวไวท์ฮอลล์เพื่อร่วมงานประจำปี รวมถึงการยืนสงบนิ่ง 2 นาทีในเวลา 11.00 น. ในขณะที่นายกรัฐมนตรีคนปัจจุบัน เซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ เข้าร่วมโดยอดีตนายกรัฐมนตรี 8 คน มากเป็นประวัติการณ์ เพื่อวางพวงมาลา

เซอร์ เคียร์ เขียนข้อความเล็กๆ น้อยๆ ถึงวีรบุรุษผู้เป็นที่จดจำ โดยกล่าวว่า 'ถึงความทรงจำอันเป็นอมตะของผู้ที่สละชีวิตเพื่อเราทุกคน'

และ Kemi Badenoch ได้ฝากข้อความไว้บนพวงมาลาของเธอว่า “เราจะไม่มีวันลืมความกล้าหาญและความกล้าหาญอันเหลือเชื่อของทหารชายและหญิงชาวอังกฤษ ผู้สละชีวิตเพื่อเสรีภาพของเราในวันนี้”

เธอเสริมด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ว่า “เราจะจดจำพวกเขาตลอดไป”

คามิลลา วัย 77 ปี ​​ถอนตัวจากงานต้อนรับโอลิมปิกและพาราลิมปิกที่พระราชวัง และการเปิดสนามแห่งความทรงจำที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เมื่อต้นสัปดาห์นี้ หลังจากเกิดอาการหายใจลำบากตามฤดูกาลหลังจากการเดินทางระยะไกลของเธอไปยังออสเตรเลียและซามัว และพักสปาในอินเดีย .

ในช่วงสุดสัปดาห์แห่งการรำลึกถึง นายกรัฐมนตรี เซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ กล่าวว่า 'ความกล้าหาญและความเสียสละของคนรุ่นต่อรุ่น' ทำให้ประเทศรวมตัวกันในวันรำลึก 'ด้วยจิตวิญญาณแห่งความกตัญญูและความเคารพอย่างสุดซึ้ง'

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ระหว่างพิธีรำลึกวันอาทิตย์ที่อนุสาวรีย์

เจ้าชายแห่งเวลส์ในพิธีรำลึกวันอาทิตย์ที่อนุสาวรีย์

กษัตริย์ชาร์ลส์และเจ้าชายวิลเลียมทรงร่วมไว้อาลัย 2 นาทีเมื่อเวลา 11.00 น. เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่เสียชีวิตในความขัดแย้ง

เจ้าหญิงทรงถวายพระพรในช่วงวันอาทิตย์รำลึก

ดยุคแห่งเอดินบะระระหว่างพิธีรำลึกวันอาทิตย์

เจ้าหญิงรอยัลและดยุคแห่งเอดินบะระร่วมกับครอบครัวเพื่อแสดงความเคารพพร้อมทำความเคารพต่ออนุสาวรีย์

ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สอง Alec Penstone และ Mervyn Kersh เป็นหนึ่งในผู้ที่เข้าร่วมขบวนพาเหรด Horse Guards ก่อนกองทหาร Royal British Legion เดินขบวนผ่านอนุสาวรีย์ในวันนี้

ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สอง Alec Penstone และ Mervyn Kersh เป็นหนึ่งในผู้ที่เข้าร่วมขบวนพาเหรด Horse Guards ก่อนกองทหาร Royal British Legion เดินขบวนผ่านอนุสาวรีย์ในวันนี้

ทหารผ่านศึกรวมตัวกันที่ไวท์ฮอลล์ในใจกลางลอนดอนเพื่อรับบริการอนุสาวรีย์

ทหารผ่านศึกรวมตัวกันที่ไวท์ฮอลล์ในใจกลางลอนดอนเพื่อรับบริการอนุสาวรีย์

มีการถือพวงมาลาดอกป๊อปปี้สำหรับกองทหารอังกฤษที่เดินขบวนผ่านอนุสาวรีย์

มีการถือพวงมาลาดอกป๊อปปี้สำหรับกองทหารอังกฤษที่เดินขบวนผ่านอนุสาวรีย์

และรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม จอห์น ฮีลีย์ กล่าวว่า มันเป็น “หน้าที่” ที่จะต้อง “ให้ความรู้แก่คนรุ่นอนาคตเกี่ยวกับความกล้าหาญและความมุ่งมั่นในการปกป้องอังกฤษ”

ปีนี้เป็นวันครบรอบ 80 ปีของการยกพลขึ้นบกในวันดีเดย์ในสงครามโลกครั้งที่สอง และครบรอบ 25 ปีของการสิ้นสุดสงครามในโคโซโว

นอกจากนี้ยังมาพร้อมกับวันครบรอบ 75 ปีของนาโต และวันครบรอบ 120 ปีของข้อตกลง Entente Cordiale ระหว่างสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส

ลูกเรือ ทหาร และนักบินมากกว่า 800 คนจะปฏิบัติหน้าที่ใน Remembrance Sunday โดยเป็นตัวแทนในพิธีที่อนุสาวรีย์ และในพิธีรำลึกที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์และอาสนวิหารเวสต์มินสเตอร์

รวมถึงคริสเตียน แลมบ์ วัย 104 ปี ซึ่งทำหน้าที่ในสงครามโลกครั้งที่สองในฐานะนกกระจิบ และเป็นนกที่มีอายุมากที่สุดในบรรดาจำนวนทั้งหมด ข้างๆ เธอคือ โจ แรนดอลล์ วัย 101 ปี จากกองทัพอากาศ

ในการให้สัมภาษณ์กับ BBC คุณ Lamb เรียกสิ่งนี้ว่า 'เหลือเชื่อ สะเทือนใจมาก'

เธอกล่าวต่อ: 'ฉันจำใครไม่ได้เลยเป็นพิเศษ ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันจะสะเทือนใจเป็นพิเศษถึงขนาดที่คนจำนวนมาก ส่วนใหญ่เป็นสิ่งมีชีวิตเล็กๆ ที่ตายที่นั่น และพวกเขาก็อยู่ที่นั่นทั้งหมด

“และตลอดหลายปีที่ผ่านมา พวกเรากำลังเฝ้าดูสถานการณ์ที่ไม่ธรรมดาและสามารถกล่าวขอบคุณสำหรับการเสียสละของพวกเขา ซึ่งน่าเศร้ามาก”

'คิดว่ามีเยอะขนาดนั้น' แต่อย่างน้อยก็มีคนมาขอบคุณมากมาย มันเป็นประสบการณ์ที่พิเศษที่สุด”

ทหารผ่านศึกวัน D-Day เพียงเจ็ดคนเข้าร่วมการเดินขบวนในปีนี้ โดยมีทหารสูงอายุนั่งรถเข็น



Source link