ทหารผ่านศึก RAF สร้างประวัติศาสตร์พวงหรีด LGBTQ+ ของวัตฟอร์ด


Amy Holmes/BBC รูปภาพของชายสูงอายุสวมเสื้อเชิ้ตสีดำมีแถบสีเทา มีกระจกอยู่ด้านหลังและมีธงแห่งความภาคภูมิใจเอมี โฮล์มส์/บีบีซี

ไบรอัน ทิมเบอร์เลค สมาชิกของกลุ่มพราวด์ วัตฟอร์ด จะเป็นเกย์คนแรกที่ได้วางพวงมาลาในขบวนพาเหรดวันอาทิตย์รำลึกของวัตฟอร์ดในปีนี้

ทหารผ่านศึก RAF จะให้เกียรติสมาชิกของชุมชน LGBTQ+ ในกองทัพโดยการวางพวงมาลาพิเศษใน Remembrance Sunday

ไบรอัน ทิมเบอร์เลค วัย 91 ปีจากวัตฟอร์ด จะเข้าร่วมในพิธีนี้โดยมีวิลลี ดิ๊กสัน ซึ่งเคยทำงานใน Royal Army Pay Corps ในช่วงปี 1980

นายทิมเบอร์เลคกล่าวว่าเขา “รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่ง” ที่ได้เป็นตัวแทนของผู้คนที่ “ต่อสู้และตายเหมือนคนอื่นๆ”

“พวกเขาควรได้รับการยอมรับให้มากที่สุดเท่าที่ใครๆ ก็ได้ เพราะพวกเขาไม่เพียงแต่ต้องต่อสู้กับการต่อสู้เหล่านั้นเท่านั้น แต่ยังต้องต่อสู้กับการต่อสู้ของตัวเองด้วย” เขากล่าว

ไบรอัน ทิมเบอร์เลค รูปภาพของแดร็กควีนผมหยิกสีบลอนด์ สวมชุดเดรสสีดำ แจ็กเก็ตสีดำ และเสื้อสีขาวข้างใต้ไบรอัน ทิมเบอร์เลค

ไบรอันใช้เวลาหลายปีในการแสดงเป็นแดร็กควีนภายใต้ชื่อ Tina Lake แต่หยุดไปเมื่ออายุ 85 ปีเท่านั้น

แม้ว่าการรักร่วมเพศจะผิดกฎหมายในช่วงทศวรรษ 1950 แต่นายทิมเบอร์เลค ซึ่งเคยทำงานในกองทัพอากาศในช่วงเวลานั้น กล่าวว่า โดยส่วนตัวแล้วเขาพบว่าไม่ยากเลยที่จะเป็นเกย์ในการให้บริการ

“ฉันจำไม่ได้ว่ามีผู้ชายคนหนึ่งที่พูดจาหยาบคายกับฉัน” เขากล่าว

“ฉันไม่ได้โอ้อวดตัวเองหรืออะไรแบบนั้น ฉันแค่เก็บตัวอยู่กับตัวเอง”

“ไม่นานพวกเขาก็ไล่ฉันออกไป แต่ก็ค่อนข้างปกป้องฉันน่าแปลกพอสมควร”

เมื่อให้สัมภาษณ์กับ BBC เขากล่าวว่าเขาพบเหตุการณ์หนึ่งที่ “ค่อนข้างตลก”

“มีผู้ชายคนหนึ่งในกระท่อมข้างๆ ฉัน ซึ่งหล่อมากเป็นพิเศษ และขอให้ฉันไปถ่ายรูปกับเขา” เขากล่าว

“(หลังจากนั้น) เขาพาฉันไปที่กระท่อมของฉัน จู่ๆ ก็พุ่งเข้ามาหาฉันและจูบฉัน ทันใดนั้นเขาก็หยุดและยืนขึ้นและตระหนักว่าเขาทำอะไรลงไปจึงรีบวิ่งออกไป

“เขาไม่เคยคุยกับฉันอีกเลย และฉันคิดว่าเขากำลังทดลอง หรือมีความรู้สึกต่อฉัน แต่เขากลับปฏิเสธ”

จากการเป็นเกย์ใน RAF สู่ Drag Queen เมื่ออายุ 85 ปี

ในฐานะส่วนหนึ่งของหน้าที่กองทัพอากาศ นายทิมเบอร์เลคยืนเฝ้าในพิธีราชาภิเษกของควีนเอลิซาเบธในปี 1953 และต้องเดินขบวนจากไฮด์ปาร์คไปยังเฮย์มาร์เก็ต

“เราเป็นคนแรกที่เห็นผู้คนที่ตั้งแคมป์ตลอดทั้งคืนตามเส้นทางเพื่อหาสถานที่ดีๆ” เขากล่าว

“ทุกคนยืนขึ้นเชียร์และโบกมือ ถือเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นจริงๆ”

หลังจากกลับมาใช้ชีวิตพลเรือน เขามีอาชีพ “หลากหลาย” รวมถึงการทำงานให้กับ Boots, ผู้ค้าปลีกแฟชั่น Austin Reed และเปิดร้านกาแฟใน Clacton และเกสต์เฮาส์ใน Blackpool

เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตไปกับการแสดงลากภายใต้ชื่อ Tina Lake เพียงแต่แขวนมงกุฏของเขาไว้เมื่ออายุ 85 ปี

“นั่นมีสาเหตุมาจากวัยเด็ก เพราะพ่อแม่เคยจัดงานปาร์ตี้ใหญ่ๆ ดังนั้นการแต่งตัวให้ฉันเป็นเพียงส่วนหนึ่งของชีวิต” เขากล่าว

พราวด์ วัตฟอร์ด ซึ่งสนับสนุนชุมชนเควียร์ในเมือง กล่าวว่ากลุ่มนี้รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นตัวแทนในพิธีไว้อาลัย

“นี่จะเป็นครั้งแรกที่กลุ่ม LGBTQ+ ที่ปกป้องและเสียชีวิตเพื่อประเทศของเรา จะได้รับการจดจำเป็นพิเศษจากวัตฟอร์ด” คำกล่าวดังกล่าวระบุ



Source link