เหยื่อเครื่องสำอางเน่าในตุรกีเผยบาดแผลสุดสยอง


จากการเย็บแผลแน่นจนเปิดออกในห้องน้ำ ไปจนถึงความทุกข์ทรมานจากเนื้อเยื่อเนื้อตายหลังจากการผ่าตัดที่ไม่เรียบร้อย ชาวอังกฤษหลายสิบคนต้องพิการด้วยการผ่าตัดงบประมาณที่ทำในต่างประเทศ

MailOnline แบ่งปันเรื่องราวอันน่าสยดสยองที่ไม่เคยเล่ามาก่อนของเหยื่อผู้กล้าหาญสองคน

ในการแบ่งปันบททดสอบที่เปลี่ยนชีวิตของพวกเขา พวกเขาหวังว่าคำเตือนของพวกเขาจะช่วยให้คนอื่นๆ หลีกเลี่ยงชะตากรรมเดียวกันได้

Sarah* – NHS ช่วยชีวิตฉันไว้

ไม่พอใจกับรูปร่างหน้าตาของเธอ Sarah ต้องการดูดไขมันที่หน้าท้องและต้นขาร่วมกับการยกกระชับก้นแบบบราซิล

ในเดือนมิถุนายนเธอได้กระโดด

ตามคำแนะนำของเพื่อนคนหนึ่ง เธอจองไปตุรกีเพื่อทำหัตถการ

เธอจ่ายเงิน 5,200 ปอนด์เพื่อจ่ายค่าที่พัก ซึ่งรวมค่าที่พักในโรงแรมระดับ 5 ดาวในอิสตันบูลและค่าเดินทางจากสนามบิน

เป็นเพียงเศษเสี้ยวของเกือบ 20,000 ปอนด์ที่เธอจะถูกเรียกเก็บสำหรับการผ่าตัด หากเธอทำในอังกฤษ

แต่หลังการผ่าตัด Sarah จากยอร์คเชียร์ตื่นขึ้นด้วยความกังวลว่าเธอไม่ได้รับการดูแลจากเจ้าหน้าที่โรงพยาบาล

‘ฉันไม่ได้นอนขยิบตาไม่เห็นพยาบาลเลย ฉันเพิ่งนอนจมกองเลือดและของเหลว” เธอบอกกับ MailOnline

‘เมื่อพยาบาลเข้ามาพวกเขาไม่เข้าใจฉัน ฉันเอาแต่คิดว่าฉันทำบ้าอะไรลงไป’

แม่บ้านถูกปลดหลังออกปฏิบัติการเพียงสองวัน

และแม้จะเพิ่งผ่านการผ่าตัดใหญ่ แต่เธอก็ไม่ได้รับเชิญให้ไปที่โรงแรม

เมื่อกลับมาถึงอังกฤษ รอยเย็บที่ต้นขาของเธอก็ปริออกขณะที่เธอนั่งลงเพื่อเข้าห้องน้ำ ทิ้งบาดแผลลึกสองนิ้วไว้

เมื่อกลับมาถึงอังกฤษ รอยเย็บที่ต้นขาของเธอก็ปริออกขณะที่เธอนั่งลงเพื่อเข้าห้องน้ำ ทิ้งบาดแผลลึกสองนิ้วไว้

รีบไปช่วยจาก NHS ซาราห์ได้รับแจ้งว่าบาดแผลจากการผ่าตัดที่ต้นขาของเธอถูกเย็บแน่นเกินไป

รีบไปช่วยจาก NHS ซาราห์ได้รับแจ้งว่าบาดแผลจากการผ่าตัดที่ต้นขาของเธอถูกเย็บแน่นเกินไป

หมายความว่าซาร่าห์ถูกบังคับให้เดิน 1/4 ไมล์ไปยังโรงแรมของเธอ ขณะที่ถือถุงพลาสติกที่ต่อกับท่อระบายน้ำออกจากบาดแผลของเธอขณะที่ของเหลวในร่างกายรั่วไหลออกมา

‘ไม่มีบริการรับส่งหรืออะไรทั้งสิ้น เราต้องเดินกลับโรงแรมโดยใส่สายเดรนผ่าตัดไว้ในกระเป๋าถือ’ เธอกล่าว

ความสยดสยองยังไม่จบเพียงแค่นั้น เมื่อ Sarah เคลื่อนไหวไม่ได้เป็นเวลาสองวันเพราะเธอเจ็บปวดมาก เธอนั่งอยู่บนเตียงของโรงแรมที่ปูด้วย ‘แผ่นรองสำหรับลูกสุนัข’ เพื่อดูดซับของเหลวที่หกจากการเย็บเป็นเวลาสองวัน

‘ฉันกรอกกระสอบสีดำทุกวัน ห้องมีกลิ่นเหม็นน่าขยะแขยงจากฉัน และฉันก็อ่อนแอและเจ็บปวดมาก’

แต่โดยที่เธอไม่รู้ตัว สิ่งที่เลวร้ายที่สุดยังมาไม่ถึง

หลังจากนั่งเครื่องบินกลับบ้านเป็นเวลา 4 ชั่วโมง ซาร่าห์ใช้เวลาพักฟื้นอยู่บนเตียงเพิ่มอีก 2-3 วัน

รอยเย็บบนต้นขาของเธอก็ปริออกขณะที่เธอนั่งลงเพื่อเข้าห้องน้ำ ทิ้งบาดแผลลึกสองนิ้วไว้

‘ขาของฉันเพิ่งเปิดออก หัวใจของฉันเต้นรัว ฉันกลัวมาก’ เธอกล่าว

ครอบครัวที่เป็นกังวลของเธอรีบนำส่งโรงพยาบาล Sarah ซึ่งแพทย์ของ NHS ได้ทำการถ่ายเลือดให้เธอเป็นการด่วนเนื่องจากความดันโลหิตของเธอลดลงอย่างรวดเร็ว

ศัลยแพทย์ตกแต่งเห็นเธอในเวลาต่อมา เธอรู้สึก ‘ขยะแขยง’ เธอถูกให้ออกจากโรงพยาบาลในตุรกีไม่นานหลังการผ่าตัด

เขาบอกเธอว่ารอยเย็บที่ต้นขาของเธอนั้นแน่นเกินไป ซึ่งทำให้มีแนวโน้มที่จะระเบิดได้

นอกจากนี้ เนื่องจากเนื้อเยื่อจำนวนมากถูกเอาออก บาดแผลของเธอจึงต้องรักษา ‘จากภายในสู่ภายนอก’ ซึ่งหมายความว่าไม่สามารถเย็บกลับได้ และจำเป็นต้องได้รับการดูแลอย่างต่อเนื่องเพื่อให้แน่ใจว่าแผลจะหายอย่างถูกต้อง

Sarah กล่าวกับ MailOnline ว่ายังคงฟื้นตัวจากความเจ็บปวดเมื่อสี่เดือนก่อน เธอรู้สึกชื่นชม NHS และเจ้าหน้าที่ดูแลสังคมที่ดูแลเธออย่างเต็มที่

‘พยาบาลมาทุกวัน พวกเขาน่าทึ่งมาก ฉันขอบคุณ NHS ของเรา พวกเขาช่วยชีวิตฉันไว้’

น่าตกใจที่เธอไม่เคยพูดคุยกับศัลยแพทย์โดยตรงเลยจนกระทั่งวันทำหัตถการ

Sarah เห็นศัลยแพทย์ตกแต่งในสหราชอาณาจักรที่ 'รังเกียจ' เธอถูกให้ออกจากโรงพยาบาลในตุรกีไม่นานหลังจากที่เธอได้รับการผ่าตัดโดยมีบาดแผลที่ต้นขาซึ่งใช้เวลาหลายเดือนในการรักษา

Sarah เห็นศัลยแพทย์ตกแต่งในสหราชอาณาจักรที่ ‘รังเกียจ’ เธอถูกให้ออกจากโรงพยาบาลในตุรกีไม่นานหลังจากที่เธอได้รับการผ่าตัดโดยมีบาดแผลที่ต้นขาซึ่งใช้เวลาหลายเดือนในการรักษา

ซาร่าห์กลับได้รับคำแนะนำว่าควรทำศัลยกรรมแบบใดผ่านทางข้อความจากสมาชิกในทีมของเขา หลังจากที่เธอส่งภาพร่างกายของเธอ

‘ฉันชอบ ‘ฉันเชื่อใจคุณ ไปกันเถอะ’ เธอพูด

เดิมที Sarah ประทับใจกับการรักษาของเธอมาก เนื่องจากเธอถูกมารับจากอิสตันบูลด้วยรถบัสที่ ‘น่ารัก’ ซึ่งส่งเธอตรงไปยังโรงแรมของเธอพร้อมกับผู้หญิงอังกฤษคนอื่นๆ ที่นั่นเพื่อรับการผ่าตัด

ความประทับใจในเชิงบวกนี้บูดบึ้งหลังจากพบกับศัลยแพทย์ผู้ซึ่งบอกว่าเขาจะให้คะแนนเธอสำหรับการผ่าตัดในขณะที่ทำหัตถการ

โดยปกติการทำเครื่องหมายบริเวณที่จะตัดจะทำก่อนการผ่าตัดและด้วยข้อมูลของผู้ป่วยเพื่อช่วยหลีกเลี่ยงความผิดพลาด

ในที่สุด Sarah ก็ได้รับเงินคืน 5,200 ปอนด์ แต่บอกว่านั่นเป็นค่าชดเชยที่ไม่ดีนักเมื่อเทียบกับสิ่งที่เธอบอกว่าเป็นความเสี่ยงต่อชีวิตของเธอ

Kate* – การผ่าตัดที่ตุรกีทำให้ฉันมีหัวนมเนื้อตาย

เคทยอมจ่ายเงินก้อนเล็กเพื่อเข้ารับการผ่าตัดที่ตุรกีในเดือนมิถุนายน

การยอมรับว่า ‘ไร้สาระ’ เป็นเหตุผลเดียวของเธอ เธอจองบริการยกกระชับเปลือกตาบน ยกแขนท่อนบน ลดขนาดหน้าอกด้วยการยกกระชับ เก็บพุง และดูดไขมันจำนวนมาก ทั้งหมดนี้ในราคา 15,000 ปอนด์

แม้จะเป็นเงินก้อนใหญ่ แต่ก็ยังเป็นเพียงเศษเสี้ยวของเงินที่ชายวัย 65 ปีจะจ่ายในสหราชอาณาจักร

เคทจากตะวันตกเฉียงเหนือไปติดต่อหน่วยงานในอังกฤษที่เสนอจะจัดการทุกอย่างให้เธอเพื่อทำหัตถการในเมืองใหญ่เมืองหนึ่งของตุรกี

‘พวกเขาเสนองานเต็มรูปแบบ โรงแรม 5 ดาว อาหารเช้า พาเพื่อนมาพักกับคุณ บริการรับและส่งสนามบิน VIP นวด แพ็คเกจทั้งหมด’ เธอกล่าว

ผู้ช่วยดูแลนอกเวลาเชื่อว่าเธอกำลังคุยกับแพทย์ตัวจริง ขณะที่เธอจัดแจงพัสดุ

หลังจากการผ่าตัดเกิดขึ้นเท่านั้น เธอจึงรู้ว่าเธอกำลังสนทนากับภรรยาของศัลยแพทย์ตกแต่ง

ในขณะที่แผนการผ่าตัดเริ่มดำเนินไป Kate เริ่มกังวลว่าหัวนมข้างหนึ่งของเธอเปลี่ยนเป็นสีเข้มมาก

เคทเรียนรู้ในภายหลังว่านี่เป็นสัญญาณบ่งบอกว่าเนื้อตายอย่างช้าๆ เนื่องจากปริมาณเลือดลดลง

หลังการผ่าตัด เคทเริ่มกังวลว่าหัวนมข้างหนึ่งของเธอเปลี่ยนเป็นสีคล้ำมาก และมารู้ภายหลังว่านี่เป็นสัญญาณบ่งบอกว่าหัวนมเริ่มกลายเป็นเนื้อตายอย่างช้าๆ เนื่องจากปริมาณเลือดที่ลดลง

หลังการผ่าตัด เคทเริ่มกังวลว่าหัวนมข้างหนึ่งของเธอเปลี่ยนเป็นสีคล้ำมาก และมารู้ภายหลังว่านี่เป็นสัญญาณบ่งบอกว่าหัวนมเริ่มกลายเป็นเนื้อตายอย่างช้าๆ เนื่องจากปริมาณเลือดที่ลดลง

Kate จ่ายส่วยให้เจ้าหน้าที่ NHS ที่รักษาหัวนม โดยอธิบายว่าพวกเขา 'ยอดเยี่ยม' และยอมรับว่าผู้เสียภาษีกำลังอุดหนุนความผิดพลาดของศัลยแพทย์ในต่างประเทศ

Kate จ่ายส่วยให้เจ้าหน้าที่ NHS ที่รักษาหัวนม โดยอธิบายว่าพวกเขา ‘ยอดเยี่ยม’ และยอมรับว่าผู้เสียภาษีกำลังอุดหนุนความผิดพลาดของศัลยแพทย์ในต่างประเทศ

แต่คุณยายก็มั่นใจโดยทีมตุรกีว่านี่เป็นเรื่องปกติ

เธอพูดว่า: ‘มีคนบอกฉันว่า “ไม่เป็นไร มันเป็นเพราะการปลูกถ่ายเลือดที่ไหลซึมอยู่ใต้พื้นผิว มันจะไม่เป็นไร” ทุกอย่างเริ่มตกต่ำจากที่นั่น’

หลังจาก 10 วันในตุรกี Kate กลับบ้านที่ Liverpool แต่เริ่มกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับสถานะของหัวนมของเธอ

‘เมื่อฉันกลับถึงบ้าน ฉันเห็นว่าหัวนมของฉันเริ่มมีสีเข้มขึ้นและเริ่มแห้ง’ เธอกล่าว ‘ดูเหมือนว่ามันกำลังตกสะเก็ด’

เคทส่งรูปภาพไปยังหน่วยงานที่จัดการผ่าตัดของเธอ รวมถึงตัวศัลยแพทย์เองที่แนะนำให้เธอทำเท่านั้น ใช้ครีมปฏิชีวนะและมอยเจอร์ไรเซอร์ที่เธอทำมาสองสามสัปดาห์

‘ทุกภาพที่ฉันส่งไป ทุกข้อความที่ฉันส่งไป ฉันมั่นใจว่ามันไม่เป็นไร’ เธอกล่าว

เคทอ้างว่าทีมแพทย์ของตุรกีกีดกันไม่ให้เธอพูดคุยกับแพทย์ทั่วไปเกี่ยวกับหัวนมของเธอ

เธอบอกว่าแพทย์บอกเธอว่า: ‘หมออังกฤษพวกนั้นไม่มีเงื่อนงำ พวกเขาไม่มีคุณสมบัติที่จะตัดสินใจในเรื่องนี้’

อย่างไรก็ตาม หลังจากบอกเพื่อนเกี่ยวกับอาการของเธอ Kate ก็ถูกกระตุ้นให้ไปพบแพทย์และติดต่อแพทย์ของเธอ

เขาแนะนำให้เธอไปที่ศูนย์วอล์กอิน NHS ที่อยู่ใกล้เธอ และเคทกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ต่างตกใจกับสภาพหัวนมของเธอ

‘นางพยาบาลที่ฉันเห็นเกือบจะตีโพยตีพาย เธอทำให้ฉันร้องไห้ ฉันตกใจมากกับปฏิกิริยาของเธอ’ เธอกล่าว

พยาบาลส่งเธอกลับไปหา GP ซึ่งจัดการส่งตัวด่วนไปยังหน่วยดูแลเต้านมที่โรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด

ที่นั่น ผู้เชี่ยวชาญยืนยันว่าหัวนมกลายเป็นเนื้อตายและจำเป็นต้องตัดบางส่วนออก

พวกเขาเสริมว่าโชคดีที่เคทเข้ามาทันเวลา มิฉะนั้น เธออาจสูญเสียหัวนมทั้งหมดไป

ตั้งแต่นั้นมาเธอจำเป็นต้องนัดหมายทุกสัปดาห์ ซึ่งรวมถึงการใช้เครื่องปิดแผลสุญญากาศแบบพิเศษเพื่อกระตุ้นการรักษา

เคทแสดงความเคารพต่อเจ้าหน้าที่ของ NHS ที่ปฏิบัติต่อเธอ โดยอธิบายว่าพวกเขา ‘ยอดเยี่ยม’ และยอมรับว่าผู้เสียภาษีกำลังอุดหนุนความผิดพลาดของศัลยแพทย์ในต่างประเทศเป็นหลัก

แม้ว่าหัวนมที่เป็นเนื้อตายของ Kate จะเป็นความกังวลหลักของเธอ แต่เธอก็ไม่พอใจกับรูปร่างของแขนหลังการยก รวมถึงรูปร่างของสะโพกหลังการดูดไขมัน

ตอนนี้เธอต้องการขั้นตอนการแก้ไขหลายอย่างและกำลังจ่ายเงิน 10,000 ปอนด์เพื่อแก้ไข ซึ่งเป็นเรื่องที่แปลกประหลาดในตุรกีอีกครั้ง

เคทยอมรับว่าสิ่งนี้อาจดูแปลกหากพิจารณาจากประสบการณ์ล่าสุดของเธอ แต่กล่าวว่าราคาค่าผ่าตัดในอังกฤษทำให้เธอไม่มีทางเลือก

‘ฉันไม่สามารถจ่ายได้ในสหราชอาณาจักร’ เธอกล่าว

เธอเรียกร้องให้มีกฎระเบียบที่มากขึ้นว่าใครควรได้รับอนุญาตให้โฆษณาและจัดการศัลยกรรมให้กับชาวอังกฤษในต่างประเทศ

และสำหรับผู้ที่คิดจะไปมีดพกในต่างประเทศ Kate มีคำแนะนำดังต่อไปนี้

‘ทำการบ้านของคุณ มีหลายสิ่งที่ต้องระวัง’ เธอกล่าว

‘ค้นหาคนไข้เก่า รับประวัติศัลยแพทย์’

* ชื่อมีการเปลี่ยนแปลงเพื่อป้องกันการเปิดเผยตัวตน



ข่าวต้นฉบับ