การศึกษาของ USF พบว่าผู้อพยพจาก DACA ประสบปัญหาสุขภาพจิตไม่ดี


ในปี 2016 นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยเซาท์ฟลอริดา อลิซาเบธ อารันดา กำลังสรุปโครงการเกี่ยวกับผู้อพยพวัยหนุ่มสาว เธอได้สัมภาษณ์ผู้คนจำนวนมาก ทุกคนเต็มใจที่จะแบ่งปันเรื่องราวชีวิตของพวกเขาโดยไม่มีสถานะทางกฎหมายถาวร

แต่ในเช้าวันที่อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ได้รับเลือก มีบางอย่างเปลี่ยนไป หนึ่งในหัวข้อสัมภาษณ์ของ Aranda ไม่ได้มาประชุมตามกำหนด อันที่จริง เธอไม่เคยได้ยินจากเขาอีกเลย มันยังคงเกิดขึ้น

ตลอดการรณรงค์หาเสียง ทรัมป์ได้ปราบปรามการเข้าเมืองเป็นประเด็นสำคัญ เขาให้คำมั่นว่าจะมีบทลงโทษที่รุนแรงขึ้นสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาโดยไม่มีสถานะทางกฎหมายถาวร และบดขยี้ความหวังที่หลายคนมีต่อเส้นทางสู่การเป็นพลเมือง

ที่เกี่ยวข้อง: โปรแกรม ‘Dreamers’ จัดการระเบิดอีกครั้งหลังจากการพิจารณาคดีของศาลอุทธรณ์

การปฏิวัติของเขาส่งผลให้เกิดความกลัวและความไม่แน่นอนสำหรับผู้อพยพจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มาถึงสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และได้รับการคุ้มครองภายใต้อดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา ที่ทรัมป์ตั้งเป้าที่จะยกเลิก

“มันทำให้ฉันคิดว่า ‘ผู้คนที่มีสถานะทางกฎหมายที่ไม่ปลอดภัยจะเจรจากันในอีกสี่ปีข้างหน้าได้อย่างไร’” Aranda เล่า

เป็นคำถามที่เป็นศูนย์กลางของงานวิจัยที่ตีพิมพ์ในฤดูร้อนนี้โดย Aranda และผู้ร่วมงานของเธอ Elizabeth Vaquera, Heide Castañeda และ Girsea Martinez Rosas

Elizabeth Aranda เป็นศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยาที่มหาวิทยาลัยเซาท์ฟลอริดา
Elizabeth Aranda เป็นศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยาที่มหาวิทยาลัยเซาท์ฟลอริดา [ USF ]

หลายปีที่ผ่านมา Aranda และทีมของเธอได้สัมภาษณ์คนหนุ่มสาวมากกว่า 50 คนจากพื้นที่แทมปาเบย์ซึ่งอาศัยอยู่ภายใต้โครงการ Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) เนื่องจากอยู่ภายใต้การคุกคามของการกำจัด เป้าหมายคือการทำความเข้าใจความไม่แน่นอนเกี่ยวกับสถานะการย้ายถิ่นฐานของพวกเขา

ผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่รายงานว่าสุขภาพจิตของพวกเขาลดลงอันเป็นผลมาจากความเครียดเนื่องจากภัยคุกคามต่อโปรแกรมและสถานะของพวกเขา ประมาณ 20% รายงานความคิดฆ่าตัวตาย กลุ่มตัวอย่างครึ่งหนึ่งกล่าวว่าพวกเขามีส่วนร่วมในการทำร้ายตนเอง

ดิ โครงการ DACA ซึ่งดำเนินการโดยฝ่ายบริหารของโอบามาในปี 2555 ให้ความคุ้มครองแก่ผู้อพยพที่เดินทางมาถึงสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ซึ่งหลายคนไม่รู้จักบ้านอื่น

ที่เกี่ยวข้อง: หลังจาก 10 ปีของ DACA ผู้อาศัยในแทมปาเบย์เรียกร้องให้มีการแก้ไขอย่างถาวร

ภายใต้พระราชบัญญัตินี้ “ผู้เพ้อฝัน” เหล่านี้ได้รับการคุ้มครองจากการถูกเนรเทศ ได้รับใบอนุญาตทำงาน และสามารถศึกษาต่อในระดับที่สูงขึ้นได้ แต่โปรแกรมหยุดไม่ให้มีเส้นทางสำหรับการพำนักถาวร และต้องเผชิญกับการคุกคามบ่อยครั้งในการกำจัดในช่วงเกือบทศวรรษที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ที่ได้คือชีวิตในบริเวณขอบรกสำหรับผู้รับ DACA มากกว่า 24,000 รายในฟลอริดา และหลายแสนคนทั่วประเทศ ซึ่งถูกบังคับให้ดำเนินชีวิตในศาลต่อคดีในศาล ด้วยความกลัวอย่างต่อเนื่องว่าจะถูกเพิกถอนการคุ้มครอง พวกเขาเป็นคนเช่น Nanci Palacios ถิ่นที่อยู่ใน Hillsborough County ซึ่งอพยพมาจากเม็กซิโกเมื่ออายุ 6 ขวบ

ติดตามพาดหัวข่าวเด่นของแทมปาเบย์

ติดตามพาดหัวข่าวเด่นของแทมปาเบย์

สมัครรับจดหมายข่าว DayStarter ฟรีของเรา

เราจะจัดส่งข่าวสารล่าสุดและข้อมูลที่คุณต้องการทราบทุกเช้าวันธรรมดา

คุณลงทะเบียนทั้งหมดแล้ว!

ต้องการจดหมายข่าวรายสัปดาห์ฟรีเพิ่มเติมในกล่องจดหมายของคุณหรือไม่ มาเริ่มกันเลย.

สำรวจตัวเลือกทั้งหมดของคุณ

Palacios วัย 33 ปี เข้าร่วมการศึกษาของ Aranda

พระราชวัง Nanci
พระราชวัง Nanci [ LAUREN PEACE | Times ]

เช่นเดียวกับการสัมภาษณ์หลายๆ คน Palacios กล่าวว่าภัยคุกคามต่อโครงการและความกลัวที่จะถูกเนรเทศได้เปลี่ยนวิถีชีวิตของเธอและทางเลือกที่เธอทำ

การทำเงินกลายเป็นสิ่งสำคัญที่สุดของเธอ เธอกังวลเรื่องการออมเผื่อในกรณีที่เธอถูกบังคับให้ออกจากสหรัฐอเมริกา ภัยคุกคามที่เปลี่ยนวิธีคิดของเธอเกี่ยวกับอนาคตของเธอ

เธอหยุดไปเรียนวิทยาลัยเพื่อที่เธอจะได้ทำงาน เธอไม่ได้ซื้อบ้านเมื่อพวกเขายังอยู่ในช่วงราคาของเธอ ย้อนกลับไปก่อนที่ค่าบ้านจะสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์ เธอกังวลเกี่ยวกับการสูญเสียการดูแลสุขภาพของเธอ

“ทุกวันคุณอยู่ในความกลัว” ปาลาซิโอสกล่าว “นั่นส่งผลต่อทั้งครอบครัว มันเจ็บ.”

ประสบการณ์ของเธอเป็นตัวแทนของประเด็นสำคัญที่เกิดขึ้นในการวิจัยของอรดา

ผลการศึกษาพบว่าความไม่แน่นอนเกี่ยวกับอนาคตส่งผลต่อการทำงานและผลการศึกษาสำหรับผู้รับ DACA นอกจากนี้ยังส่งผลต่อความรู้สึกเป็นเจ้าของ

Aranda พบว่าผู้เข้าร่วมพูดคุยเกี่ยวกับจุดสิ้นสุดของ DACA ที่อาจเกิดขึ้นในลักษณะที่สะท้อนวิธีที่ผู้คนอาศัยอยู่กับอาการป่วยระยะสุดท้ายพูดคุยเกี่ยวกับจุดจบของชีวิตที่กำลังจะเกิดขึ้น

“มันเป็นรูปแบบของบาดแผล” Aranda กล่าว “ลองนึกดูว่าถ้าเราสูญเสีย DACA ไปจริงๆ นี่อาจเป็นวิกฤตสุขภาพจิตของประชาชนในกลุ่มประชากรกลุ่มนี้”

แต่การค้นพบอีกประการหนึ่งของงานวิจัยของ Aranda นั้นเพิ่มการมีส่วนร่วมของพลเมืองในหมู่ผู้รับ

ที่เกี่ยวข้อง: คำตัดสินของศาลเป็นแรงบันดาลใจให้ ‘นักฝัน’ ในพื้นที่เพิ่มการสนับสนุนผู้อพยพของพวกเขาเป็นสองเท่า

นั่นเป็นเพราะความจำเป็นในการสนับสนุนการคุ้มครองที่มากขึ้นมีความสำคัญมากกว่าที่เคย Cirenio Cervantes ผู้เข้าร่วมอีกคนหนึ่งกล่าว

เช่นเดียวกับ Palacios เซร์บันเตสก็อพยพมาจากเม็กซิโกตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เซร์บันเตส วัย 29 ปี เป็นวัยรุ่นที่ทำงานในฟาร์มแห่งหนึ่งในรัฐมิชิแกน เมื่อโครงการดำเนินการรอการตัดบัญชีมีผลใช้บังคับเป็นครั้งแรก ตอนนี้เขาเป็นนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา กำลังศึกษาด้านสาธารณสุขในฟลอริดา

เซร์บันเตส เซร์บันเตส
เซร์บันเตส เซร์บันเตส [ Courtesy of Cirenio Cervantes ]

ในขณะนั้น เขาไม่ได้เกี่ยวข้องกับงานสนับสนุน เขากล่าว แต่เมื่อการโจมตีโปรแกรมเริ่มรุนแรงขึ้นหลังปี 2016 เซร์บันเตสกล่าวว่า เขาตระหนักดีว่าจำเป็นต้องพูดออกมา เขาไม่มีตัวเลือกที่จะอยู่เงียบๆ

“ความไม่แน่นอนยังคงหลอกหลอนเราทุกวัน” เซร์บันเตสกล่าว “ฉันหวังว่าเราจะยังคงเน้นเรื่องราวที่มักถูกทิ้งไว้ในเงามืดและสนับสนุนให้มีถิ่นที่อยู่ถาวร”

ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมหรือไม่?

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการศึกษาและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ DACA โปรดไปที่: https://cisneros.columbian.gwu.edu/consequences-inaction-narrative-toolkit-social-mental-and-emotional-effects-uncertain-future-daca



ข่าวต้นฉบับ